子麟和胡娉突然被家駿召見，原來家駿想邀請兩人一同前往三亞爲Skylette的客戶拍攝廣告；初時胡娉表現不感興趣，但當知道家駿也會前去探班，便答應前往。

家駿亦提出可讓兩人帶朋友家人一同前往三亞；本來子麟想邀請自己的兄長同行，但其兄卻因爲家事而無奈拒絕，最後子麟便找了Cadet Program的同學少雄同行，而胡娉也帶同芮嘉一起前往三亞。

卓芝誤會 子麟泄密

卓芝和空服員在休息時間來到了咖啡廳，並碰到了子麟和少雄；因爲沒法聽清楚衆人對話，令卓芝誤會子麟向少雄透露自己懷孕的祕密。事有湊巧，原來受訓中的空服員也透露自己知道卓芝懷孕一事，故此卓芝認定子麟就是泄露祕密的人；卓芝找子麟痛罵，說他不遵守承諾將自己的祕密公諸於世，無辜的子麟只感有口難言。

家駿說出 有愧祕密

在三亞的海灘上，胡娉和子麟正進行廣告的拍攝工作；但胡娉在拍攝期間卻一直心不在焉，也無視少雄好意的問候；直到家駿到場探望，胡娉才說話。但胡娉與家駿的對話，卻是每句都帶刺，讓聽的人都感到她的奇怪。之後芮嘉獨自找到家駿，除了向家駿爲胡娉的態度道歉外，也讓家駿抒發自己以前離婚的往事。

原來家駿曾經結婚，但因爲前妻和其他男人有婚外情而離婚收場，甚至懷疑自己的女兒不是自己的骨肉而拋棄了她，一直以來，家駿也爲此感到心中有愧。

女兒現身 家駿緊張

之後家駿回到酒店並收到了一個花籃，發現當中的心意結署名竟然是女兒的名字；家駿來到心意結所記載的地點並從遠處眺望，卻駭然發現等待他的人就是胡娉。但結果家駿卻一直躲起來，並沒有走出來和胡娉相認；胡娉終因爲等不到家駿憤而離開，而家駿也只是默然望着。家駿質問芮嘉，問她胡娉是否自己的親生女兒，而芮嘉亦坦然承認；這是拍攝廣告的工作人員告知家駿與胡娉失蹤，兩人聽後擔心不已。

家駿父女 冰釋前嫌

少雄得悉胡娉失蹤便外出尋找，最後在海灘發現她，並知悉胡娉出走的原因，而胡娉也覺得羞愧而打算衝進海中意圖自盡，但被少雄阻止拉回岸上加以安慰，之後芮嘉及家駿趕至，但只發現胡娉的鞋子，家駿怕胡娉出事而跳進海中不斷找尋，胡娉看見後，終冰釋了多年的誤會和怨懟。

子麟發奮 將勤補拙

子麟及胡娉等人回港後，馬上便投入訓練；Cadet Program正式開始教導電腦模擬飛行，空服員訓練則開始示範機艙服務程序。因子麟自知本身英文能力不足，便在休息時聽不同國家的英語口音將勤補拙，此舉也得到亦琛的讚賞。

卓芝卻因爲懷孕的事情泄露，令她在工作時都感到尷尬，也令卓芝不斷加深對子麟的怨恨。在一個偶然的機會下，卓芝終於發現泄密的人並不是子麟而是他的癡情支持者；卓芝爲了道歉，便特意和子麟一起喫飯，卓芝在席上談及自己懷孕的原委……