鄺海生接受林龍嬌的建議，想離開龍王幫，和歐陽天晴過幸福的小日子，鄺海生勸林龍嬌也離開龍王幫，不要再打打殺殺，找個好男人嫁了，林龍嬌想去歐洲繼續讀書。

小翠來向鄺海生求助，鄺海生得知歐陽天晴被抓，他急忙去救人。阿玲和七姑娘一早來找南蘭，南蘭還沒有起牀，桃姐讓她們到大廳等着。秀禾正式拜譚玉卿爲師姐，老吳主持了這個儀式，譚玉卿對秀禾寄予厚望。

陸老太太一早派黃媽把白薇叫去，要親自爲白薇梳頭，金碧雲只好親自送陸展元上學，出門就看到何小蟬，何小蟬來找陸雪亭求助，金碧雲對她惡語相向。七姑娘和阿玲正在大廳等南蘭，正好看到譚玉卿帶秀禾來餐廳喫早飯，秀禾想和她們打招呼，譚玉卿堅決不幹，還讓秀禾跟着她學習喫飯的禮儀，秀禾只好照辦。

桃姐去給鄭千送飯，發現他掙脫繩索逃跑了，桃姐趕忙向南蘭報告，南蘭也沒當回事，當她得知阿玲和七姑娘來找她求助，立刻把她們叫進來，南蘭得知事情原委，她想打電話給警長亨特，鄭千突然出來阻止她，南蘭拔槍相向，鄭千口口聲聲稱警長根本找不到被抓的姑娘，那些人牙子都是黑幫，他們把被綁的女孩運到三藩市賣做J女。鄭千出主意讓南蘭呼喚颱風，只要船隻不能出海，她就有機會救出那些姑娘們，南蘭自稱能呼風喚雨，讓七姑娘和阿玲回去安撫姑娘們。

陸老太太一早把陸雪亭和陸雪樵叫起來開會，當衆宣佈要認白薇爲孫女，讓她搬到陸雪霖的房間，還要把家裏的事全部交給白薇打理，陸雪樵強烈抗議，被陸老太太駁回。白薇給陸老太太敬了一杯茶，還跪下行大禮，陸老太太開心地合不攏嘴，白薇分別給陸雪樵夫婦和陸雪亭敬茶，陸雪亭覺得認親這件事是針對他，陸老太太提醒他要分清輩分。何小蟬衝進陸家找陸雪亭求助，白薇得知歐陽天晴被抓，想和陸雪亭一起去救人。

南蘭來找星洲總督查爾斯爵士，讓他下令封海，不許任何船隻出海，查爾斯得知南蘭爲了救被綁的姑娘，可他也無能爲力，南蘭給他講明利害關係，只求他封海一整天，查爾斯當場下了封海令。陸雪亭帶白薇和何小蟬去救人，金碧華主動要求和他們一起去，她決定不再糾纏陸雪亭，要嫁給愛情，白薇替她高興，還喊了她一聲“二姨”。

歐陽天晴迷迷糊糊夢到自己救的那隻小鳥又回來了，她堅信母親也會回來，她天天到村口的神樹下祈禱。歐陽天晴終於甦醒過來，看到窗外有一隻小鳥，以爲是那隻被救的鳥來找她，美花看到她甦醒過來很高興。

人牙子的頭飛哥催手下的人儘快再抓一個姑娘，只要湊夠十五個人就可以出發了，沒想到總督下達了封海的命令，飛哥擔心夜長夢多，決定今晚就押送這十四個姑娘去三藩市。歐陽天晴聽到飛哥他們的話，她想出一個出逃的辦法，讓美花和王巧玲把出逃的計劃告訴姑娘們。林龍嬌派人打探失蹤的十四個姑娘被抓的地點，鄺海生親自帶人去打聽消息。