最後登場的面試者竟是吳敬芳，衆人見到她的那一刻，皆不禁愣住，誰也沒料到會出現這般年長的面試者。年逾六旬的吳敬芳，一露面便引來了諸多詫異的目光，然而胡德湘卻對她頗爲尊重，詢問她爲何在這個時候選擇出來求職。吳敬芳堅定地回答，她渴望追尋真正的自我與自由，況且貴公司的招聘信息中並未提及年齡要求。只是她並不知曉，那是公司疏忽忘記寫上年齡限制了，她努力地闡述着自己的想法。胡德湘提議給吳敬芳一個機會，可姜甜卻堅決主張選擇另一位面試者，還直言這裏可不是養老院。

在歸家的公交車上，吳敬芳恰巧坐在了姜甜身旁。姜甜雖認可她來面試的勇氣，但吳敬芳卻期望自己能擁有更多的勇氣。此時，周業聞發來消息詢問吳敬芳的情況，得知她與姜甜在一起後，周業聞的臉色瞬間陰沉下來。丁阿姨前來做登記，順口八卦吳敬芳是否是姜父找來的後老伴兒，這讓姜甜的臉色變得極爲難看。吳敬芳因個人原因，在婚姻狀況一欄犯了難，不知該如何填寫，丁阿姨卻緊追不捨地詢問她和姜父是否領證，無奈之下，吳敬芳只得道出實情，她與丈夫正在離婚冷靜期，所以不知該如何填寫！丁阿姨只得訕訕離去。吳敬芳晚上想喫魚湯麪，想着也給姜甜做一碗，然而姜甜卻直接表示自己有自己的生活節奏，認爲以後各自喫各自的最爲自在。

夜晚，姜甜給方元清打電話吐槽，方元清一針見血地指出，姜甜不過是在與姜父較勁，姜甜聞言惱怒地掛斷了電話。吳敬芳詢問姜甜自己今日的面試結果，姜甜毫不留情地給她潑了冷水，聲稱沒有公司會錄用一個六十歲且毫無相關經驗的人。公司裏的每個人都忙得不可開交，唯獨初來乍到的姜甜沒有什麼實質性的工作可做。她找到經理，卻被敷衍了事。公司新招了兩位實習生，一位是昨天八面玲瓏的趙雪，由胡德湘負責帶領。而另一位實習生，竟是姜甜萬萬沒想到的吳敬芳，經理安排姜甜來帶她。姜甜氣憤地跑去找經理要個說法，可經理壓根沒打算讓吳敬芳學設計，只是想借助她來提升短視頻的流量。意識到吳敬芳被當作工具人，姜甜愈發地不快。

當晚，衆人一同聚餐，姜甜對這樣的場合厭惡至極，恨不得立刻逃離，方元清則建議她把在場的人都想象成小動物。姜甜起身去洗手間時，經理竟說起姜甜被降職調到分公司的事情。周業聞前來接吳敬芳，她喝了不少酒，拉着她向姜甜互相介紹。姜甜和周業聞之間的氣氛異常尷尬，回到家中，周業聞希望姜甜若有問題不要爲難吳敬芳，可由他出面解決，二人話不投機，吵了幾句後，決定還是儘量少見爲好。

次日清晨，吳敬芳上班遲到了。胡德湘拜託姜甜去量房，吳敬芳也一同前往。姜甜坦誠自己是因擋了別人的財路而被髮配到分公司，所以雖是主案，卻接不到什麼案子，她勸吳敬芳還是另尋出路爲好。但吳敬芳卻表示，她們可以自己主動去尋找案子。回到公司後，姜甜將數據和鑰匙交給了趙雪，讓她轉交給胡德湘。吳敬芳和遠在澳洲的姐姐通了電話，姐姐對她的處境十分擔憂，二人約定一個月內必須找到合適的工作，否則就得面對現實。