譚景天要回太過了，茹隊曉瀟他們都來機場送他，非常不捨得譚景天離開。譚景天回到泰國後就到了警察局，這次德很真誠給譚景天道歉，還特意學了中文。譚景天接受了德的道歉，他理解德也是爲了破案。金靈那邊呢因爲公事陪馬里奧出庭給人作證，爲了表達感謝，馬里奧給金靈放了三天假，讓她和譚景天去度假，金靈非常開心，擔心馬里奧反悔，頭也不回就走了。金靈把這個好消息告訴給譚景天，讓他趕緊想一個可以去度假的好地方，但是譚景天對這裏也不熟悉，金靈只提了一個要求，就是要離開曼谷，這樣即便馬里奧反悔，自己也不能及時趕回來了。譚景天詢問差，但是差一時也想不到可以去哪裏，後來譚景天想到了唐大德曾經說過一個地方，那裏有很多的蝴蝶，差想起來那個地方距離自己的老家不遠，不過從曼谷開過去卻要很久的車程，於是他想要陪同他們二人一同前往，自己當司機。

金靈和譚景天倒是沒有拒絕，多一個人也多了一份快樂，不過出發後金靈才發現一點都不快樂，出於禮貌譚景天坐在副駕，這樣可以跟差說說話，也不至於真的把人家當司機，金靈坐在後座，看着他們二人一路說說笑笑完全不顧自己的存在，她非常後悔。

半路停車休整，金靈決定要自己開車，差和譚景天想讓她多休息，金靈氣沖沖的拿着鑰匙坐到了駕駛位置，譚景天和差摸不着頭腦，不知道金靈爲什麼突然有了情緒。譚景天剛坐上駕駛位置，金靈就趕走了他，讓他坐在後面去好好和差聊天。開着開着天氣越來越不好，陰沉沉的，譚景天和差不放心金靈，於是紛紛勸她休息，經過了一番勸說，最終差終於重新掌握了方向盤。果然下起了大雨，後來他們的車不慎翻入了溝裏，車子一歪譚景天沒有控制好自己，壓在了金靈身上，險些給金靈壓壞。他們下車之後，看了車子的情況，僅靠他們三個人的力量是無法將車子挪出來的，於是他們打算去找附近的村民幫忙。

他們一路走，在熱帶雨林中走了好久才走出去，他們發現了一個形似蝴蝶的佛牌一樣的東西，順着那個東西走了一小段路就發現了遠處星星點點的燈光，他們看到了一個村落，剛好還遇到了一家在第二天就要辦婚禮的人家，按照當地的習俗，婚宴見者有份，於是他們還遲到了美味的飯菜，不過當主家看到了他們喫那麼多有些不高興了，差和譚景天將口袋裏的錢都拿出來給了主家嬸嬸。不過他們提出了希望能夠找人幫他們擡車的需求，主家掃視了他們一眼，點了點頭離開了。後來過來一位大姐，聲稱自己是新娘的孃家人，新娘就要嫁給正在院子裏跑着的看上去精神有些問題的男人，而且這裏的人似乎並沒有辦婚宴的那種喜慶氛圍和開心的感覺，他們總覺得怪怪的。大姐將其他孃家人的情況跟他們說了，因爲下雨橋斷了上不來，但是按照當地習俗，不能只有她一個孃家人，所以她希望差他們能夠留下來做新娘的孃家人，等到第二天婚禮結束就找人幫他們去擡車，譚景天和差覺得也可以，不然在這個時候了也不知道要去哪裏住宿，於是就留了下來。

他們留下來才愈發覺得這個村子非常奇怪，這裏有很多那種形似蝴蝶的牌子，他們還遇到了一個坐着輪椅，滿臉傷疤的女子，那個女子叮囑他們早點休息，不要在村子裏亂走。