冠曉荷想不通，日本人爲什麼會這樣。他以爲所有的日本人都是他朋友，現在仔細想想，他連一個日本人都不認識。想來想去，也就認識一號院的日本人，他與招弟帶着一線希望去相求，不想，人家一看是他們，馬上關了門。招弟火急火燎地說她會利用幾個男朋友把媽媽救出來。此時的冠曉荷還拉不下架子出去買個燒餅，認爲那是下人做的極不體面的事情。可是半夜，日本人就把他的房子都封了。這回他們父女真正是無家可歸了。可是冠曉荷仍然堅持認爲日本人斷然不會這樣絕情絕義。高弟去敲祁家的門，韻梅說空屋有，可是祁天佑的空屋子久不住人，也沒生火，比外面還冷，住進去傷人。她讓瑞宣去把求丁約翰幫個忙，丁約翰認爲大英國府的人不能像小日本，一點仁慈都不講，接納了他們，只不過沒有牀。藍東陽與胖菊子再次去獄中看大赤包的笑話，大赤包咆哮着招弟怎麼不來救她。此時的招弟不過是被灌醉跟個日本人睡了一覺，醒來就一溜煙跑了。冠家倒黴，衚衕裏的人都拍手稱快，只有瑞豐是個例外。他想，這正是和冠家恢復友情的時候，而且，趁着冠家倒黴的時候獻殷勤，說不定可以把高第搞到手，有老婆總比打光棍強。招弟看着自家門上的封條，第一次感受到了家門蕭條。瑞豐很滿足於和冠曉荷終於有機會可做難兄難弟。冠曉荷在日本人抄家時自以爲聰明地偷出了大赤包留下的支票，和招弟跑到銀行去查他的存款，不想已經全被日本人沒收了，他這才相信，確實是日本人乾的。高第要自己找活養活自己與家人，招弟則覺得幹活等於讓她死，她決定去找特務朋友。她很快被一個叫小黃的男人帶到了一個絕密的地方，男人騙他，進去了，她的腿也就算出來一條了。可是很快同寢的一個代號104的女孩就告訴她，這裏還沒有放過一個人呢。冠曉荷想到了藍東陽，提着禮品去求他幫忙。