高飛和沈冰等人決定去日軍的零號倉庫去救人，此時，顧明帶着一隊人馬闖入了龍九的住所查找珠寶下落。危機時刻，龍九拿出曾經繳獲的武器帶着高飛、沈冰等人去了零號倉庫。賀光輝等地下黨人經研究決定讓三娘將盧定軍的那批珠寶護送出去。盧定軍聽說顧明仍舊空手而歸，於是派麻泗水幫其調查珠寶的下落。

秋田真吉正親自拷問金小班，而此時高飛等人已經潛入他們的倉庫。秋田真吉派人對付金小班和靈兒卻不料金小班和靈兒已經成功脫險。他們和高飛等人聯手大戰日本特務，突然，高飛等人被狡猾的秋田困在了一個密室裏，周圍佈滿炸藥，高飛等人命懸一線。幸虧，此時封格格及時趕到將高飛等人救出。

高飛等人成功炸燬了在倉庫裏遺留的細菌武器，但他清楚秋田一定不會空手撤離，最可怕的東西一定被他帶走了。果然，秋田決定聯繫一個叫夜鷹的人，啓動下一步計劃。

賀光輝計劃通過三娘將珠寶在城裏兌換成金條，而封格格告知賀光輝高飛已經把鑰匙交給了她。沈冰期盼着戰爭的結束，早日與她的女兒團聚，卻不知，敵人已經在打她女兒的注意。

金小班與賀敏、靈兒逛街時突然遇到日本特務與夜鷹街頭，金小班跟蹤夜鷹誤入女浴室反被整蠱。此時，沈冰帶高飛來到涼亭爲一個人過生日，而這個人是他們分開以後有在她生命中很重要的人。