馬克陪王小米去夜店慶祝生日，兩個人分別扮成動漫人物火影忍者和美少女的模樣，舞廳裏燈光搖曳，一羣年輕人隨着狂放的音樂舞動，代安芬春心萌動，主動和打扮成法老的小鮮肉搭訕，老韓趕忙上前阻攔，代安芬很惱火。王小米一直陪着馬克喝酒，馬克接受不了舞曲狂熱的節奏，也看不慣年輕人摟摟抱抱的行爲，代安芬拉着王小米下場跳舞，馬克趁機出去打電話拜託田野照顧馬莉。

馬莉悶悶不樂來到美容店，田野一眼就看出她的不開心，馬莉只好承認自己失戀了，田野嚇了一跳，當她得知馬莉只是暗戀，才鬆了一口氣，田野勸她現在就應該好好學習，等上了大學，好男孩有的是，馬莉感覺自己不會再愛了，她竟然愛上了王小米的前男友，心裏忿忿不平，田野曉之以理動之以情，分別從廣義和狹義解釋了愛情的含義，可馬莉還是對王小米恨之入骨，想和田野同仇敵愾共同對付她，田野斷然拒絕。

王小米和馬克穿着夜店狂歡的裝扮回到家，把馬莉嚇了一跳，她對王小米冷嘲熱諷，還埋怨他們不帶她一起去，就賭氣回自己房間，馬克趕忙過去解釋今天是王小米的生日，而且夜店不允許未成年人進入，可馬莉根本聽不進去，強行把他攆出去。

馬克向王小米發牢騷，他看不慣一羣人穿得亂七八糟的衣服在一起摟摟抱抱，王小米解釋這和馬克健身一樣鍛鍊身體，兩人一言不合就吵了起來，馬克趕忙哄她，王小米才肯罷休。

邱楓進入一家事業單位上班，他憑藉自己的聰明能幹，很快贏得了領導和同事們的認可，領導主動提出要給他介紹對象，邱楓盛情難卻，只好答應。沒想到相親對象竟然是娜娜，兩個人都很意外，娜娜想去美國繼續攻讀音樂教育博士學位，想帶邱楓一起去，邱楓婉言謝絕。

一早，馬克買來油條，就隨口招呼“小祖宗出來喫飯”，馬莉看到王小米也應聲而出，就譴責她是想鳩佔鵲巢，一氣之下餓着肚子上學了。馬克晚上去參加孫老師重新入職的聚餐會，王小米堅持要陪他一起去，馬克無奈只好答應，但不許她穿得太露骨。

王小米特意穿了很正式的裙子來參加聚會，好久不見的老師家屬不知道馬克已經離婚，還把王小米認作馬莉，王小米鄭重其事地自我介紹是馬克的妻子，大家都詫異地面面相覷。老師們聊起孩子們的前途問題，孫老師妻子對馬莉的前途很擔憂，馬克很難爲情，王小米趕忙解釋馬莉想考藝術院校學表演，孫老師妻子對演員的職業大放厥詞，王小米和她據理力爭，她竟然當衆斥責王小米沒有權利干涉馬莉的前途問題，有老師家屬趁機起鬨讓王小米說明喜歡馬克什麼，王小米自豪地誇馬克人帥心好，又遭到孫老師妻子的冷嘲熱諷，王小米忍無可忍，就到衛生間大聲尖叫，發泄心中的憤懣，沒想到在衛生間又遇到一個老師和她聊詩詞歌賦，當她得知王小米是寵物美容師，表情很不屑，王小米氣得咬牙切齒，發誓要讓他們知道自己的厲害。

王小米重新回到房間，她落落大方地向大家敬酒，感謝他們對馬克的照顧，然後她又分別向孫老師夫婦敬酒，孫老師的妻子藉口不舒服拒絕了她，王小米諷刺她歲數大了，不喝也可以，接下來老師家屬們又聊起飛漲的豬肉價格，她們本以爲王小米插不上話，沒想到王小米從小就和媽媽賣豬肉，她對此瞭如指掌。孫老師妻子還故意說起田野來刺激王小米，還不顧孫老師的勸阻，數落王小米是小狐狸精，孫老師氣得大發雷霆，和妻子大吵，王小米勸孫老師要理解他妻子的更年期反應，也知道她對自己是羨慕嫉妒恨，王小米還警告她不許當着馬克罵自己是狐狸精，孫老師妻子被說得面紅耳赤，無地自容。