回辦公室後，鄭翊安排下屬明日中午十一點在鮮花廣場通過王傑抓捕唐進義，並派人通知安德森，好讓“比基尼”第二階段順利進行，同時也安排局裏其他一切正常運行。

而俞北平正在家中回想着鄭翊晚飯時所說的話，當時他知道鄭翊要引林莎入圈套，特地隱晦地道出王傑的異常，也不知林莎是否能夠發現王傑的叛變。徐詠儀因爲俞北平對林莎態度轉變突然，以爲俞北平出軌愛上林莎，一時間傷心不已，暗自垂淚。

第二日，俞北平來到特調局，程忠義因爲完全相信了俞北平當初的說辭，便站在了他的那邊，將鄭翊要抓捕唐進義以及張炳坤等人研究遙控爆炸器的事情悉數告知於他。等程忠義離開不久，鄭翊正好進來通知俞北平準備抓捕唐進義。而此時，美方正催着清城局儘快將賓妮的案子結案，好抓到蘇聯違反雅爾塔協議的把柄。

隨後，鄭翊、俞北平一行人前往鮮花廣場，嚴陣以待。程忠義按鄭翊命令通知安德森到現場一同抓捕王傑。

臨近中午，唐進義的身影果然出現在了廣場附近。共黨察覺不對，便對暴露的國軍開了槍，局勢頓時一片大亂。事先安排好的國軍因此傾巢而出，將鮮花廣場團團圍住。一名共黨爲掩護同志，吸引火力擊殺了叛徒王傑，之後便被國軍亂槍打死。而唐進義則趁亂躲在了俞北平所乘車輛的後備箱，安全逃出。鄭翊等人從這名共黨屍體上發現了一張圖紙，得知共黨要修建電臺，而安德森提出要將這張圖紙帶回美方仔細分析後，再做結論。

徐詠儀在逛街時看見了一家偵探事務所，她近期因懷疑俞北平出軌而終日不安，便興起找偵探杜明達調查林莎和俞北平兩人的念頭。杜明達得知俞北平身份後，本想退縮，但在徐詠儀的強壓下只能接下了這筆生意。

遲又一的妻子帶着孩子童童到學校找徐丹妮，告訴徐丹妮遲又一最近在睡夢中總喊她名字，並提出讓她多關心遲又一。徐丹妮知道自己同遲又一的事已經被他妻子知曉，一時間愧疚又無措。

唐進義逃出生天後，同林莎在酒店見面。由於唐進義已經暴露，林莎便交給他出城證明讓他趕緊離開清城，而唐進義臨走前交代林莎，等他走後，宏達電臺的音樂節目便會成爲共黨新的傳遞情報的方式。

林莎回住所後，想起她在中秋晚上在俞北平書房那本筆記裏撕下的那頁紙。待她用鉛筆塗畫出紙上的殘留的筆痕後，通過紙上呈現出的那首詩，她驚駭地發現俞北平便是她的親身父親，同時，她也知道了俞北平已經知曉她的身份卻不與她相認，一時間痛哭出聲。

從鮮花廣場回來後，鄭翊召開會議。下屬告知她他們追丟了一名共黨，連雲海鮮樓的夥計郭福根。此人經查探是共黨情工人員，並且此人身份可能比王傑更爲重要。與此同時，唐進義已順利回到共黨，並告知組織俞北平在他逃亡時暗中交給了他黑索金設備埋藏地點。組織因此也確認了俞北平的忠心，決定要和俞北平聯絡打配合。

林莎根據唐進義提供的線索，通過收聽宏達音樂節目，來獲得組織信息。同時，唐進義也告知了她組織新派下來的聯絡人會在晚報第四版登出一條尋找侄女的廣告，而同聯絡人的接頭暗語是“有沒有帶樂譜回來，已經在你包裏了”。