皇帝狩獵封鎖山路，前來迎親的博爾濟被士兵攔下，巴圖下馬探路在山中遭遇一頭黑熊襲擊，一人一熊展開激烈博鬥，巴圖慌不擇路逃到湖邊驚動正在洗浴的端敏三人，他大驚失色稱自己什麼也沒看到，黑熊隨後而至虛晃幾招敗逃，巴圖不敢久留愴惶離去，英俊不凡的他博得果馨好感。

避暑山莊，經常隨皇帝狩獵的允強被妻子紫卉數落，獰獵時常遇到兇猛的野獸，紫卉擔心某天允強遇險，她希望允強說服皇帝尋找其它樂子，總之遠離狩獵便可。夫妻兩人談話之時，兒子弘澔搭好戲臺前來複命，

允強搭戲臺是爲了討好過壽的皇太妃，他吩咐下人向百官發放請貼，以便衆人齊聚避暑山莊爲皇太妃祝壽。

允強與妻兒入席飲酒之時，一名佩戴面具的女子站在門外偷聽，當晚女子出宮回到莫芸身邊，莫芸多年以來一直想找機會除掉允強。

皇太妃壽辰當天，採蝶貪睡遲遲沒有起牀，貼身奴婢棒槌進入房中高呼失火，亦無法把她從牀上嚇起來。

採蝶父原本計劃帶領全家參與皇太妃壽辰，藉此討皇帝歡心，從而鞏固家族勢力，女兒採蝶日上三杆還不起牀，採蝶父恨鐵不成鋼，氣得不行。

博爾濟在弟妹的陪同下進入王宮，一行三人在一名管事的帶領下在王宮走了很久，始終沒有看到盡頭，表妹達娜牢騷滿腹，後悔沒有騎馬進入王宮。

採蝶起牀匆匆忙忙往皇太妃祝壽方向趕去，途中她與貼身奴婢棒槌換了一雙平底布鞋，施展輕功往清音閣趕去，在急行過程中採蝶踩踏瓦片從高處墜落，行至牆下的巴圖將其救下。博爾濟擔心巴圖遇險一路狂奔，不慎從高空墜落，巴圖扔下采蝶縱身躍到高空救下博爾濟，採蝶因倒地之時碰傷手腕，怒氣沖天找皇帝理論，稱自己被巴圖欺負。巴圖是蒙古貴賓，皇帝不敢輕易得罪，允強亦沒有出面幫助採蝶教訓巴圖。

皇太妃於清音閣舉辦壽辰，皇帝領衆人往清音閣行去，一路上採蝶數落允強不幫她教訓巴圖。

清音閣內，皇親貴族齊數到場，舞女翩翩起舞，樂師在旁奏樂助興，許多官員相繼向居於首席的皇太妃獻禮。