沒有發動機，華喆便完成不了紅升出租車的訂單。文翰想出“偷天換日”之法：“福樂”與“美日”轎車採用的是同樣的發動機，只要在市面上找到足夠數量的“福樂”，便可以將其發動機拆下，用於“美日”。 永標主動向華喆提供“福樂”的銷售點數據，文翰與振民等人果然成功在市面的4S銷售店蒐購到足夠的“福樂”轎車，令車廠可以重新投產，最終順利完成訂單。紅升的老闆曹紅得知此事後，認爲華喆有條件成爲其長期的合作伙伴。 天行得知永標出賣自己，令人將永標痛打一頓。永標將計就計，重新贏得了清瑜的心，也令文翰對他有所改觀。 紹芬一改以前的闊太太形象，跟芝芝學習待客之道，她還鼓勵女兒應和介強做回好朋友。嘉樂幫介強聯繫到國外進修賽車技術，但介強的英文水平不行，清琳自告奮勇義務幫介強補習英文。 振邦一直騙家人在國外散心，實際上卻消沉不振。秉怡擔心振邦，不辭勞苦，到處找尋振邦的去向，終於在一間破舊的鐵皮屋找到他。 永標重新贏得清瑜的芳心，也得到了文翰信任，進入華喆。永標提出了自己精心設計的改良“美日”計劃，同時韋倫卻提出了生產“中國第一跑”的計劃。文翰最後決定採納生產跑車的計劃，派永標協助韋倫。永標與韋倫盡力合作，又極力拉攏老員工俊昌。 振民爲了挽留倩茜，買下鑽戒當衆向倩茜求婚。倩茜求學心切，拒絕了振民。