高蘭質問蘇娜之前未歸家的那一夜是不是留在陳昆家，並要去陳家大鬧，蘇娜見狀以死相攜，表示高蘭今後要是去陳家找任何一個人的麻煩，自己就會一死了之。高蘭害怕蘇娜做傻事，便不敢再去，忙安撫蘇娜奪過她手裏的刀子。

次日，蘇娜急急忙忙去找陳昆，告知他自己母親已經知道他回國的消息及他在美國發生的那些事兒，蘇娜勸陳昆儘早回去跟自己爸媽說清楚，免得高蘭遲早一天鬧到他們家，從她口中說出來更難以控制。

另一邊，劉夢香正在排隊報銷，正巧高蘭也來了，兩人一言不合便爭吵起來，高蘭怕蘇娜做傻事，本不想捅穿陳昆的醜事，可被劉夢香的話氣得不輕，便將劉夢香拉到一旁，將陳昆的事告訴她。劉夢香不願相信這些是事實，便立刻前往浦江飯店驗證事實真相，果不其然一問，還真有一個叫陳昆的行李生。劉夢香又氣又急連忙跑回家準備告知陳永剛。

陳昆到陳也工地找他，想讓陳也陪自己回家解釋。劉夢香一到家，便看到陳昆，氣的差點暈過去。陳昆下跪給劉夢香道歉，自責自己沒用自己有錯，劉夢香悲恨交加讓陳昆站起來，不許他跪，劉夢香終是疼愛他這個從小便疼在心間上的寶貝兒子的，還是原諒了陳昆，表示只要平安回來便好。

陳永剛知道陳也將棋盤裏的房子讓給了陳昆，料想招娣現如今定和陳也生氣了，陳也表示讓招娣冷靜一段時間也好，陳永剛自責沒有關心到招娣和陳也近期的關係，陳也寬慰陳永剛，讓其最近多關心關心陳昆便好，陳永剛看陳也有如此心量越發愧疚。

蘇茂書也得知了陳昆的事，跟蘇娜直言覺得她和陳昆並不合適，但是蘇娜執着的表示自己愛陳昆追逐夢想認真的樣子，蘇娜懇求蘇茂書拋開陳昆曾經對蘇娜做的一些事，再見一次見一下陳昆，再好好的審視一下陳昆。

深夜，陳永剛來到李有才家找李有才喝酒，談及陳也招娣的事，陳永剛勸招娣看在自己的份上，再給陳也一次機會，李有才也在一旁幫腔，招娣見狀便答應見陳也一面。

陳也勸陳昆到時候如果還有機會再出國，將蘇娜一起帶走，免得雙方家庭干預，陳昆表示國外對學術造假很是嚴苛，他職業生涯已經毀了，所以決心從此做個平凡人。

劉夢香不見陳永剛，怕其深夜出去回來危險，讓陳也出去找找，陳也偶遇陳永剛喝醉正顛三倒四的在回來的路上，陳永剛高興地告訴陳也，自己去李有才家了，說服招娣願意見陳也一面了，讓其好好把握這次機會，陳也聽了很開心。

次日，蘇娜打電話告知陳昆，自己爸媽答應跟他見面談談，可能會有責罵，希望陳昆忍忍，陳昆欣然答應。就在陳昆已然定下心來決定和蘇娜平凡度過一生之時，又偶遇前來尋他的美國導師女兒莊雅潔，莊雅潔告知陳昆課題研究方向錯誤，現在全部推翻重來，所以她父親希望他回去幫大家，併爲他的歸來做好了一切完全準備。陳昆拒絕，表示自己決心做一個平凡人並彌補對蘇娜的虧欠。莊雅潔相信陳昆內心不甘於平凡，將新課題研究方向交給陳昆，並提出一切優越條件，莊雅潔讓陳昆自己思考清楚做決定。

晚上，陳昆讀着莊雅潔交給自己的課題研究方案，腦海中物理數據來回穿梭，內心中對學術研究的熱情又悄無聲息的再次燃燒起來。而後，陳昆聽見，劉夢香在陳永剛在外議論，劉夢香不相信陳昆會止步於此，始終相信陳昆有鴻鵠之志，將來必定成才。陳昆聽劉夢香這話，不禁落淚，一夜未曾閤眼，思考了整整一夜。

次日中午，陳昆講莊雅潔帶回家喫飯，並告知劉夢香陳永剛自己晚上要同莊雅潔一同回美國繼續研究，劉夢香知道後很是高興陳昆又能繼續追求志向。

同時另一邊的蘇娜正想着陳昆會在國內與自己安定下來，滿懷喜悅的託朋友幫忙給陳昆找工作。

陳昆對莊雅潔表示自己走之前要給蘇娜一個交代，不能再不告而別，莊雅潔表示陳昆可以去見她，但是自己要跟他一起去。