即將到來的英語競賽，張笑然的對手就是陳昊，而她真的很想贏。朱成海和周瑞一起去網吧打遊戲被罵開外掛，對方在網上叫囂，誰知道他們就在同一家網吧。朱成海把對方抓了個正着，對方看到他怒氣衝衝的樣子頓時慫了，再也不敢囂張了。張笑然在英語競賽中勇奪第一，總她較勁的陳昊卻壓根沒來參加比賽，張笑然雖然很納悶也沒有放在心上。林濤沉迷星座，低頭看着星座運勢的書，一邊還不忘給向南和張笑然科普星座運勢。

朱成海和周瑞在網吧遇到了孟主任撒腿就跑，好在沒被孟主任抓到。孟主任是來抓自己兒子孟大力的，孟大力也就是剛纔和朱成海在網上叫囂的那個人。向南一直喜歡周瑞，看到他的時候滿腦子都是林濤所說那些星座運勢，不禁少女心氾濫。向南在籃球場旁邊一個人炫完了所有的飲料，等周瑞下場後名正言順地把自己的水送給他，不過卻被朱成海搶走了。

朱成海和周瑞正因爲籃球隊人手不夠的問題煩惱，聽說高一有個叫孟大力的，向南連忙插了句嘴，說孟大力說張笑然現在的同桌。朱成海便親自出馬去找孟大力。張笑然說孟大力不在，結果孟大力恰好回來了，朱成海看到這個人一臉怒氣衝衝的樣子，回頭就告訴周瑞絕對不能讓他進籃球隊。但是周瑞沒聽進去，要朱成海一定要搞定孟大力。朱成海只能帶着自己的草稿去找他，但是孟大力顯然沒有參加的意思。

陳昊說自己准考證掉了所以沒有參加英語競賽，白讓張笑然撿了第一。張笑然聽到這些話很生氣，爲了證明自己張笑然決定和陳昊再比一次，但是陳昊說這次不比英語，比滑冰。但是張笑然完全不會，決定一週內學會讓陳昊輸得心服口服。朱成海追了孟大力一週，嘴皮子都快磨破了也沒說動他，沒想到周瑞用理髮店的VIP卡把孟大力騙了過來。接下來幾天的籃球隊很熱鬧，因爲朱成海和孟大力總是時不時較勁。

林濤說學校裏的校花安雨詩喜歡周瑞，校花和校草可以說相當般配，向南聽到這個消息連東西都喫不下去了。安雨詩主動找到周瑞，以學習籃球的名義作爲接近他的理由，沒想到周瑞真的以爲她想學籃球讓她做五十個深蹲。向南來到籃球場看到這詭異的一幕驚呆了下巴，忍不住感嘆周瑞的殘暴。

朱成海去網吧打遊戲時又遇到了孟大力，網絡上的孟大力重拳出擊引來了一堆小朋友的追擊，朱成海和孟大力被迫躲進了垃圾箱。本以爲躲過一劫，結果差點被收垃圾的大爺帶走，二人默默約定堅決不把今天的事情說出去。從那天開始，朱成海和孟大力變成了擁有蜜汁默契的好隊友，爲籃球隊贏了比賽。周瑞決定請大家喫飯，但是張笑然和向南要去學滑冰只能忍痛離開。

張笑然學完滑冰一臉狼狽，被朱成海看到後很是納悶。朱成海和孟大力之間彷彿有什麼祕密一樣，張笑然總覺得有些不對，朱成海卻表示這是男人之間的祕密。陳昊眼神陰暗地坐在教室裏，想到蔡老師和孟主任的談話，手裏的棒球棍差點揮了下去。