消滅九彪的戰鬥打響了。 當九彪的部隊出現在夾皮溝外，夾皮溝內放槍打炮，好生熱鬧。正當九彪爲座山雕捷足先登而發怒時，楊子榮已經出現在九彪面前，自稱受座山雕之命，請九彪進村分享勝利成果。九彪雖然生疑，卻擋不住楊子榮的鎮靜自若。他終於踏進了少劍波的包圍圈…… 小分隊甕中捉鱉，一舉殲滅了國民黨的4旅。司令部嘉獎了全體隊員，任命楊子榮爲偵察排長，一向能說會道的楊子榮此時卻變成了個悶嘴蛤蟆。而蘑菇老人硬生生拉着少劍波的手，連連說着：神了……神了…… 侯殿坤爲4旅的覆滅怒髮衝冠…… 夾皮溝人民沉浸在勝利的歡樂之中，白茹和槐花就像一對親姐妹似的談着各自的心事…… 小火車終於鳴響了汽笛。白茹悄悄的將高波拉到一旁，請他給田司令的愛人劉大姐帶去了一封信…… 少劍波和小分隊的戰士們來了，他們和夾皮溝的鄉親們一同目送小火車帶着所有夾皮溝人的心願和整車的木料奔向牡丹江…… 小火車通了！威虎山上的八大金剛爲之震動，座山雕決定要到牡丹江去會會侯殿坤…… 當小火車帶着民主聯軍送給夾皮溝百姓的年貨出現在夾皮溝時，座山雕正坐在侯殿坤身旁，面對着夾皮溝小火車通了的消息，座山雕說：專員，火車一響黃金萬兩啊--侯殿坤心知肚明地：火車一到，三爺就笑。 一場破壞小火車的計劃就在他們之間產生了…… 神河廟內，蝴蝶迷已經小住多日了。這天，宋寶森試圖以英雄救美人的方式佔有蝴蝶迷，野田清子爲此好生喫醋，二個女人拔槍相持…… 老北風來到了大車店。他深信在這裏一定見到胡彪。工夫不負有心人，這天，老北風終於遇到了胡彪賢弟。