琳琅在爲皇上煮茶時走神，被開水燙傷了，納蘭容若替琳琅端茶給皇上，話語中有些責怪皇上不知道珍惜琳琅，皇上不明白容若爲什麼這樣說，他到現在都搞不明白，琳琅怎麼會變成這個樣子。皇上來爲琳琅送燙傷藥，到了門口卻不敢進去，索性將傷藥放在了門口，畫珠觀察皇上與琳琅的一舉一動，明白這兩人的彆扭還還沒有解開。琳琅打開房門，看到了外面的燙傷藥，她拿起來放在手心裏，心裏暖暖的。

皇上發現了畫珠手上畫的小老虎，命令她立即洗掉，他的本意只是想讓琳琅也嚐嚐喫醋的味道，誰知事情的發展卻有些不受自己掌控了。吳子墨化妝成乞丐與長慶聯絡，芸初把一切都看在眼裏，皇上向百姓施捨食物，一羣孩子圍住他告狀，吳子墨趁機扔了一顆煙霧彈製造混亂，長慶拔出匕首欲上前行刺，芸初跑出來阻止他，長慶一掌將芸初打暈。眼看吳子墨的一劍就要刺到皇上身上，琳琅飛撲上前護住了他，琳琅將心比心，求皇上不要爲難那些孩子，皇上也認爲是自己治國無方，才導致他們都成了孤兒，他下令將那些孩子無罪釋放。

容若來探望琳琅，看到她傷重的樣子十分心疼，他看出琳琅對皇帝難以忘情，勸她不要老想着自己的身世，而去責怪毫不知情的皇上，芸初醒來後聽說琳琅受傷，拉着畫珠來看她，二人走到門外，正好聽到了容若與琳琅的對話。皇上通過琳琅的舉動，看出她對自己並非無情，但琳琅依舊對他冷淡，一幅拒人於千里之外的模樣，這讓皇上更想知道真相。琳琅向阿瑪額娘告罪，她一方面恨極皇上害死了爹孃，一方面卻又不忍心看他死在自己面前。

畫珠將自己偷聽到的話稟告給皇上，皇上到房間來追問琳琅，琳琅不得不告訴他，她是親王阿布鼐的女兒，全家都死在皇上的一紙詔書之上，皇上想向她解釋，當年的阿布鼐是鰲拜一黨，但琳琅根本不聽，她認爲父親固然有罪，但額娘和哥哥們卻是無辜的。皇上期待琳琅能忘記過去的事情，與自己重新開始，但琳琅說做不到，現在呆在皇上身邊，讓她感到非常痛苦，身爲九五至尊的皇上，感到了沉重和無能爲力。皇上宣召容若晉見，容若告訴皇上，琳琅對他的心已經放下，她對皇上纔是真心的，皇上聽了容若的話，卻只有苦笑，兩人之間隔着血海深仇，現在琳琅對他也只剩下恨了，皇上決定讓容若帶走琳琅，替自己好好照顧他。

芸初來看琳琅，侍奉琳琅的宮女取笑她愛上太監、掌摑長慶的事情，還在長慶的手臂上咬了一口，琳琅聽了疑竇頓生，她留下芸初要單獨和她談一談。