王微微在武功家帶丁丁玩，劉愛英帶着姜黎突然出現，劉愛英指責馮和萍管教不嚴，還說了好些難聽的話，馮和萍生氣爭辯，兩人大鬧了一場。微微在一旁圍觀，感到十分難過。最後姜黎勸架，提醒兩家老人她和武功不再是夫妻關係了。劉愛英這才作罷，憤然離去。

微微和武功、丁丁在餐廳喫飯，微微要求武功辭職，武功不答應，並要求她不要干涉他的生活，微微生氣離開，丁丁害怕微微不會再來找他玩。

吳迪的心臟又出了問題，只好去看醫生。吳迪感謝醫生爲他做了心臟手術，讓他活到了現在。醫生則告訴他不能再跳舞，不能幹重活，吳迪以生活爲由婉拒了醫生的建議。

婉瑩開車來接吳迪，吳迪表示要給培訓中心起名爲婉瑩舞蹈培訓中心，婉瑩感到欣喜。隨後兩人商量培訓中心的佈局，吳迪要婉瑩擔任掌管錢財的職務，併爲她開闢了一間辦公室，婉瑩欣然答應。

林飛在工作室設計內衣，恰巧被袁老撞見，袁老耐心糾正林飛的錯誤。袁老悉心指導林飛該怎樣設計作品，如何表達設計靈感，並要求林飛把內衣當成藝術品。林飛謙虛學習，突然想起要去商場做客流調查，袁老表示願意讓林飛搭順風車。

東陽和林飛來到酒店開房，東陽洗澡的時候，林飛因爲修改設計內衣累得睡着了。東陽不小心吵醒了林飛，東陽心疼林飛的工作太累，林飛則表示自己找到了理想，再苦再累都不怕，並且會堅持走下去。東陽又藉口說怕媽媽發現，林飛打算豁出去，她要化干戈爲玉帛，和婆婆和解，東陽只好表示支持和理解。

史蒂夫連續一個星期都不留名地給姜黎送花，並且向員工發郵件宣佈了不許加班的新規則，這些舉動讓武功感到憤懣和焦急。武功來到姜黎的辦公室，傳達了更換打印機、咖啡機，幫姜黎插花的想法，並藉機敲打姜黎，詢問姜黎是否會接受史蒂夫，因爲他懷疑史蒂夫這麼做是爲了向姜黎示愛。姜黎冷酷迴應，表示武功應該做好本職工作，不要多管閒事。

史蒂夫在公司樓下等姜黎並邀請姜黎喫飯，姜黎婉拒。此時武功以工作爲由企圖干擾他倆，然而史蒂夫不顧武功阻攔，強行拉走姜黎。武功感到又生氣又悲憤，卻又無可奈何。喫完晚飯後史蒂夫送姜黎回家，在姜黎家樓下，史蒂夫講笑話逗笑姜黎，史蒂夫表達了對姜黎害怕去愛但其實內心孤獨的理解，並藉機吐露真心，示愛姜黎。

會議室內，林飛向大家介紹自己的新設計，分析淳樸女孩對時尚的追求，表明他們是潛在顧客，同事們對她的設計不感興趣，各個昏昏欲睡，只有袁老認真傾聽，最後袁老決定將林飛的設計作爲冬季主打新款。得知這樣的結果，同事們紛紛阿諛奉承林飛，併爲她舉辦慶功宴，林飛非常開心地喝醉了。

林飛回家後，向哥哥武功報喜，但武功卻指責林飛不務正業。林飛趁機將話題拋向了武功和姜黎的感情問題，武功陷入囹圄，情緒低落，並表示想要放棄追回姜黎，林飛極力勸阻，鼓勵哥哥勇往直前，不要放棄，武功沉默不言。半夜，武功傷心地在電臺表達了自己對姜黎的思念之痛，引起了王微微的哭泣，因爲微微對武功的感情和武功對姜黎的感情一樣，都是求而不得的。

劉愛英在超市碰到馮和萍，靈機一動，假借道歉向馮和萍炫耀女兒姜黎已經交到一個多金又體貼的男友，並勸武功早點和微微結婚。馮和萍回家後將此事告訴武功並勸他接納微微的心意，要他多爲丁丁考慮。