阿爾薩蘭幫慈禧太后用了洋人的染髮膏，衆人都喫驚地看着她，幸虧最後染髮成功了，那藥劑是先黃後黑。侯久滿來到王爺府中並送去了五羊槍，王爺將軍機處裁撤粵局的決議告訴了侯久滿。慈禧太后看着留聲機很奇妙，阿爾薩蘭換過唱片後它唱起了京劇。

皇上認爲整個大清沒有一寸清靜，慈禧太后很喜歡奕誆的溜鬚拍馬。日俄戰爭並沒結束，這讓慈禧太后有些擔憂，她不明白中國兵器爲何不敵國外，侯久滿的話點明瞭大清兵器落伍的原因。與此同時侯久滿又提到了國恥和內政，但被慈禧搏回。

侯久滿被慈禧太后委任爲巡槍特使，並加快生產五羊槍和研製新的器械，她知道江南各大都府對他十分憎恨。侯久滿爲赫頓在太后面前討要了官職，她讓侯久滿和阿爾薩蘭同住一間屋子。阿爾薩蘭準備在老佛爺牀前值夜，太后命她回到屋中。

侯久滿披着牀單坐在屋外的臺階上，阿爾薩蘭也披着被子坐在那裏。奕誆將找到赫頓的事情彙報給慈禧太后，赫頓在天津做了譯員還經常去抽大煙。赫頓在煙館找到了西摩爾問殺害戴刀之事，西摩爾說戴刀可能沒死，這讓赫頓很喫驚，赫頓將電報發給侯久滿，她知道了侯久滿在北京。

阿爾薩蘭和侯久滿相互推諉讓對方進屋中睡覺，可兩人都堅持坐在門外的臺階上。侯久滿知道戴刀可能沒死後很興奮地跑出園子，他們的相見讓奕誆感覺真是難以置信。侯久滿知道戴刀可能在袁世凱手中，他想讓阿爾薩蘭說服太后讓他出去。

侯久滿將信交給赫頓讓他去天津打探戴刀下落，在危機時刻才讓他把信打開。趙下走在勸說戴刀爲袁世凱賣命，可戴刀說他只造國字號的槍炮。