哨屋裏，周瑞麒翻箱倒櫃地忙碌搜索了一番，卻沒有找到任何的食品，飢腸轆轆的他只好在未經請假的情況下就私自外出了，準備到鎮子上好好地享受一番美食。路經超市門口的周媽媽一眼就看到了落泊的周瑞麒，忙想馬上下車上前探望一番，結果卻是被謹慎的小龐給制止了下來。最終他們決定派出司機老吳上前去代爲看問。不久後，老吳就獨自上前自我介紹了一番，並將周瑞麒帶到了一處餐館那裏飽餐了一頓。期間周瑞麒說起了自己在部隊中的獨特境遇來，這讓偷偷躲在一旁偷聽了周媽媽很快就因心疼而變得淚眼婆娑了。席間周瑞麒似乎一眼就看到了一旁的周媽媽，但周媽媽很快就躲了起來。周瑞麒讓老吳掏出手機來給周媽媽打去電話，以證明他自己的身份。老吳按着照做了。隨後周瑞麒滿意地離開。周媽媽急忙地走上前來，她終於從老吳口中得知了周瑞麒的落泊境遇，不禁一下子就發起了狂來。

周媽媽急衝衝地趕到了肖軍的那裏，愛子心切的她毫不阻攔地在他面前大加斥責起來，責罵他已經大大地傷害了自己的兒子了。隨後一旁受到激將的小龐在激動之時，不得已地向肖軍吐露了自己對他的全部愛意。肖軍言辭懇切地向周媽媽做了解釋，稱連裏一直將周瑞麒視作了中堅力量，此番暫時將他調到哨所那裏，也是特意爲了克服他的嬌弱的毛病罷了。這讓周媽媽聽後，心緒頓時緩解了下來。

曠野之上，周瑞麒獨自對着晴空自言自語，他雖知自己境遇落泊，但他仍是大聲地激勵着自己，堅決地宣誓了自己有天一定要重回“小豹隊”的決心。

電話中，周爸爸聞知周瑞麒已經被調到荒野中去了，不禁好是大發脾氣。不過周媽媽卻是將他好好地安慰了一通，言稱此番他將周瑞麒送到部隊進行鍛鍊，確實是個明智的決定，現在的周瑞麒已經是大爲長進了。談話之時，周媽媽激動的眼淚止不住地掉了下來。

司文斌和梁永軍在生產連裏熱火朝天地工作了起來，這讓衆人紛紛都嘖嘖稱奇了。

朱新宇給上級打去了電話，報告了梁永軍的精神面貌大爲改觀的情形，但他同時又指出，如果要讓梁永軍徹底地振作起來，目前仍是欠缺着一股動力，希望上級能夠爲此積極給予配合。肖軍來到了梁永軍的跟前，此時的梁永軍正用一根針在黃豆上扎孔，此舉既練眼力又能鍛鍊心境。這讓肖軍看了不禁連發讚賞之聲。

哨所那裏，周瑞麒突然擡頭一看，竟然發現此時司文斌已經風塵僕僕地來看望自己了，不禁一臉興奮。周瑞麒向司文斌說起了自己這段時間來的獨特思想感悟，這讓司文斌不由得對他大加讚賞起來。司文斌在晴空之下，壯志滿懷地宣誓了自己必將回到“小豹隊”的決心，這讓一旁的周瑞麒也很快同樣變得熱血沸騰了。

屋子裏，司文斌做好了滿滿一桌子的飯菜，這讓久未見葷腥的周瑞麒很快就變得食指大動了。酒足飯飽之後，周瑞麒將司文斌送出房門。告別前，司文斌將此時梁永軍的境遇的一一相告。他認爲，現在的梁永軍似乎已經變成了一個不問事世的老爺爺了，成天只會拿着針鑽黃豆孔。

梁永軍在運送物品時無意間經過“戰魂”碑，此時的他又開始變得思緒萬千了。行將無奈地離去時，黃大鵬大踏步地趕來了，並將兩支訓練槍送給他。

生產連裏，司文斌從朱新宇那裏接過了一支訓練槍後，很快就變得極是興奮起來，準備當即就好好操練一番。但此時的梁永軍看後卻不爲所動，他失意地轉身準備離去。看着他那副一蹶不振的樣子，司文斌徹底地發怒了，向着他大聲地怒喊了起來。可梁永軍卻仍是神色落寞地獨自一人離去了。

沙盤前，梁永軍情緒悵然。梁永軍對着朱新宇自責道，自己還曾認爲自己血管裏流着的就是軍人的血，天生就是一名優秀的軍人，但沒成想後來的境遇卻是那樣的不堪。朱新宇當即打斷了他的話。