關秋月帶着廉新鳳在山上看到練武的義勇軍，還看到國民黨的一個傷兵吳大尚，關秋月向廉新鳳介紹情況，廉新鳳解開吳大尚腿上的傷口查看，傷口已經化膿，她可以治療，廉新鳳是中醫世家，她和關秋月一起去採藥，吳大尚當時也是被關飛所救，他在治傷口時一聲不吭，也算是個好漢。

吳大尚向廉新鳳講起戰鬥經歷，她理解他的做法，她將全家人被日軍殺害的情況講出來，廉新鳳求他教自己學打槍，吳大尚同意，但讓她在自己傷好之前不要去報仇，吳大尚把用槍的基本功教給廉新鳳。黃隊長向日軍彙報慈善醫院的白英有問題，白英是廉老闆的徒弟。

關飛看到吳大尚在教廉新鳳練槍，見兩人過於親密他們就上前指責吳大尚太過分，廉新鳳替吳大尚解釋，關飛提出和吳大尚比試槍法，關飛一槍打中九環，吳一尚用左手一槍命中靶心，廉新鳳十分佩服，關飛也很驚訝。吳大尚教廉新鳳使用手榴彈，廉新鳳扔出後險些炸住關飛，關飛對她大加指責。

白英的真實身份是代號爲“夜鷹”的日本人，真名爲高橋，龜田八郎知道真相後感到不可思議，白英已在靈丘縣潛伏多年。姿三五郎的到來讓白英對他的安保有些不放心，佐藤一再交待龜田八郎注意安全問題。姿三五郎乘坐飛機來到靈丘，他下飛機後提出去覺山寺，龜田八郎安排高橋抽空帶他過去。

八路軍奉命伏擊日軍，驛馬嶺是伏擊日軍的好地方。姿三五郎來靈丘是爲了屠龍計劃，他將任務悄悄告訴龜田八郎，他們的談話被上菜的婦人聽到。姿三五郎的安全到來是“夜鷹”的的聲東擊西之計，八路軍發現被日軍埋伏後急忙撤退，鄧鬆掩護縣大隊先行撤離，雙方在峽谷中間交火。姿三在龜田的帶領下來到趙武靈王墳墓前，龜田向他講起中國古代史，高橋將多來年畫的古建築圖交到姿三手上，姿三的到來讓她聞到了家鄉的味道。