莊文傑想找廖德同打聽線索，可自從“睡蓮”案以後，廖德同大大加強了雙子大廈的安防系統，他本人也深居簡出，保鏢寸步不離保護他，莊文傑想出了很多接近廖德同的辦法，都被許正清一一否定。許正清和莊文傑悄悄跟蹤廖德同，查到他明天要在奈沃蘭德植物餐廳爲女兒廖詩詩慶祝生日，莊文傑假裝去前臺預訂中秋節同學聚餐，趁機拿到了生日宴的節目表。

羅堅到公司找廖德同，廖德同出海今天不能回來，他了解到廖德同明天中午要爲女兒舉辦生日宴。莊文傑和許正清商量利用魔術表演偷偷潛入生日宴，找機會接近廖德同，林芷悅打電話邀請莊文傑一起慶祝中秋，莊文傑藉口有事推脫。

廖詩詩的生日宴如期舉行，好多小朋友來爲她慶祝，廖德同早早來到餐廳，工作人員安排他通過魔術換裝，最後穿着維尼熊的衣服出現，給廖詩詩一個驚喜。廖德同來到更衣室，看到一個身穿公仔衣服的人在裏面，他立刻警覺起來，當他確認那個人是工作人員，才放下心來。

節目開始，廖德同按照魔術師的要求通過臺上的機關藏到一個箱子裏，魔術師把他推走換衣服，主持人讓孩子們去迷宮裏尋找維尼熊。廖德同從箱子裏放出來，才發現魔術師是許正清，許正清想知道丁生火派人從他的電腦裏拷走了什麼東西，廖德同拒不回答，許正清氣得咬牙切齒。與此同時，羅堅來到生日會，他站在高處仔細觀察着植物餐廳的每一個角落，終於發現了穿維尼熊衣服的人，大家都以爲那是廖德同，其實那是莊文傑，廖詩詩拉着穿維尼熊衣服的人拍照，讓他把頭套摘下來，莊文傑擔心露餡，假裝肚子疼跑走了。

莊文傑來更衣室和許正清匯合，許正清威脅恐嚇要砍斷廖德同的手指頭，莊文傑爲廖德同求情，讓他先和女兒廖詩詩拍照，許正清不想功虧一簣，可又架不住莊文傑的苦苦哀求。莊文傑苦苦懇求廖德同說出丁生火從他電腦裏拷走了什麼，想盡快查出父親自殺的真相，廖德同說出文件備份在他眼鏡框裏，提醒莊文傑提防許正清，當年許正清爲了兩百萬出賣了莊耀柏。許正清從眼鏡裏找到存儲卡，就帶莊文傑悄悄離開了。

羅堅隨後跟來，催廖德同儘快出來和大家合影，廖德同從更衣室出來，羅堅發現他的手被劃破，廖德同解釋換衣服時候不小心劃傷。羅堅覺得不對勁，就悄悄返回更衣室排查，發現地上有一團黑膠帶，悄悄把膠帶拿走了。

羅堅越想越不對勁，覺得廖德同不對勁，技術部門在黑膠帶上檢測出人皮組織，龐大智急忙向羅堅彙報。莊文傑打開備份文件，發現那是一份暗流名單，莊文傑迫不及待想證實廖德同所說的是不是真的，許正清承認他當年鬼迷心竅收了丁生火兩百萬，莊耀柏對此毫不知情。羅堅帶廖雙到奈沃蘭德植物餐廳調查走訪，得知一個年輕人要包餐廳舉行同學聚會，羅堅要查監控，前臺服務員向總經理請示後打開監控，羅堅認出那個年輕人就是莊文傑，他連夜來家裏找莊文傑確認。