虎子在無意間知道阿標帶了人手到田家大院，準備除去阿德十分不滿，便找虎爺理論。沒想到，卻在虎爺房裏見到了田嫂，而田嫂也因此而得知，虎爺表面上答應自己，但卻在暗地裏想要對付阿德，田嫂一怒之下掉頭離去。 阿標等人來到田家大院，要殺阿德滅口，和田家大院的衆房客發生衝突，現場一片混亂，狗蛋忍不住提醒阿德要多加小心，誰知反而令阿德分神，一個不小心被被阿標踢倒在地，阿標提刀要刺殺阿德的時候，小胖和狗蛋都分別搶過來要救阿德，而小胖更是一嘴咬上阿標的小腿，阿標喫痛一刀砍向小胖，桂花雖然上前搶救，但仍搶救不及，使得小胖被阿標劃了一刀。衆人見阿標對小孩都下得了手，羣情激憤之下反而把阿標等人打得抱頭鼠竄。桂花和金寶緊急把小胖送醫，經大夫診治才知道小胖只受點一點皮肉輕傷而已，但桂花卻早已被嚇得肝膽俱裂。 阿德從玲瓏的口中得知，田嫂爲了救阿德而答應和虎爺之間的交易。阿德大爲激動，決定要去阻止田嫂，田嫂騙阿德是玲瓏弄錯，並勸阿德離開上海，並答應要替阿德照料幾個孩子，阿德原是十分捨不得，但爲了妞的身體着想，阿德不得不同意田嫂的建議。 阿德回到田家大院，見到小胖平安無事當然十分高興，但此時桂花卻求阿德不要再回田家大院，阿德咬牙同意，並表示和孩子再相處一天，就離開上海，不打擾大家平靜的生活。 虎爺對於無法成功除掉阿德一事大爲震怒，便想到借刀殺人方法，向錢隊長通報阿德的行蹤，讓錢隊長除掉阿德，錢隊長要趕往田家大院的路上被虎子撞見，虎子幾經掙扎仍是向阿德通風報信，要阿德快逃。錢隊長來到田家大院抓人再次撲空。