翦丹丹見龍浩回來，立刻又讓江南雨和自己“好”，龍浩大方地對二人表示祝賀，並說要全力投入到事業當中。 龍浩不知如何才能迅速得到甄一心的芳心，龍思騰笑言，有些傳統手段是永遠有效的。 於是，甄一心路遇流氓騷擾，龍浩恰巧出現，打跑流氓，贏得了一次與甄一心深度交談的機會。龍浩認真地說：不管你相信也好不相信也好，我對翦丹丹的愛更象妹妹，真正讓我動心的人是你。甄一心當場拒絕。 翦丹丹其實還是想和龍浩和好，見龍浩有所轉變，她約龍浩一起去玩，正準備說出心聲時，龍浩卻先說出自己愛上了甄一心，希望翦丹丹幫忙說服。翦丹丹只好假裝豪爽地答應，而後偷偷哭泣，以爲龍浩的心已經再也不會回來。 甄一心還在懷念着翦潤堂，經常用小提琴拉起翦潤堂生前愛聽的曲子。一直對甄一心心有愧疚的翦丹丹告訴甄一心龍浩其實是個不錯的男孩，希望甄一心考慮考慮，而不要總是沉浸在對翦潤堂的懷念中。甄一心說那是不可能的。 龍思騰叮囑龍浩要快而不亂，要在能力上有所表現，才能真正征服甄一心。 翦丹丹問江南雨究竟爲什麼這麼喜歡她。江南雨說出這樣一個原因：從小家境貧寒轉學來華海七校的江南雨被全班同學欺負，只有在小學三年級時，翦丹丹送給過他一塊蛋糕。他把那塊蛋糕分一個星期慢慢喫完，把包裝蛋糕的小塑料盒鎖進一個小木匣中保存至今。那是江南雨對翦丹丹愛的起因。 翦丹丹驚訝不已，又極其尷尬地告訴江南雨：其實那是龍浩和翦丹丹害他的，蛋糕裏有瀉藥。他們還奇怪江南雨爲什麼沒拉肚子。 這一說，讓江南雨幾乎崩潰，他忽然覺得翦丹丹是如此惡劣，渾身顫抖地離開了翦丹丹。 暴雨中，江南雨獨自來到了飛鳥島，找到並擁抱孟輕柔，哭喊着自己愛錯了人，他一直以爲的唯一關懷原來也是傷害……