喬總出電梯發現走廊裏被貼滿了小廣告，驚訝和憤怒之餘不忘責怪前臺替羅開開上班的高音，叫他趕緊找物業解決此事。沒過多久，一個身着粉色西裝，拉着箱子的男人點名要找喬語絲。高音攔下他問他是否有約，不過這個男人沒有正面回答，撥通喬總電話，話裏話外和喬總關係十分要好的樣子，高音見狀就趕緊讓他進去了。粉色西裝男人見到喬總，格外熱情地套起近乎來，圍繞公司形象問題說了一大圈，最終給喬總推銷起獎狀來。喬總識破眼前之人是搞推銷的，怒氣衝衝地讓物業趕緊把此人趕出去，不過這名推銷員卻神情淡定，臨走之前還不忘留下自己的名片。喬總一激動把自己的皮鞋丟了出去，卻摔壞了鞋跟增高墊也掉了出來，很是尷尬。

喬總登上網購增高皮鞋的網站，想要再買一雙之際，發現海狸曼公司誠招亞洲代理，十分心儀並且有合作意向。於是召集員工開會商議代理之事，不過此家公司要求代理商必須有外資背景，言立爲認爲此時當務之急是與公司取得聯繫，搶佔先機，等到對方公司有合作意向之時，再給菠蘿公司套上國外的外殼。最終經過商議，根據日本人的特點，大家決定將公司改造成一家全資日本公司。

言立爲發了合作意向郵件，大家本以爲無需着急，等待對方回覆即可。沒想到海狸曼公司的老闆在中國出差，今天下午就可以來菠蘿公司看一看。大家思來想去覺得時間來不及，於是言立爲心生一計，那就是“打劫”。高音帶着一些員工去了附近的日本料理店，一番掃蕩，帶走了店裏具有日式風格的好多裝飾品。回到公司，大家將這些物品裝飾好，不過似乎缺一些成功企業家的樣子。情急之下，言立爲想到之前推銷未果的人，以解決公司的不時之需。

經過一番打造，菠蘿公司成功變成菠蘿株式會社，全員整裝待發，迎接客戶的到來。喬總讓高音來做社長，不需要言語太多，而自己則來做翻譯，主導局面。客戶到了以後，大家是兵來將擋水來土掩，機智的彌補了種種破綻。就在大家本以爲可以順利邀請客戶進會議室時，開開孕檢回來，毫不知情的她差點穿了幫，好在及時被其他人拉走，纔沒有引起客戶的懷疑。

會議室裏，對方要求看公司的資料，湯湯臨時做出幾張網頁才勉強應付了過去。會議室外，喬總讓胡娜準備煎茶，沒想到胡娜真的上鍋煎茶，導致糊了鍋冒了煙，防火警報都響了起來。會議室內情況也令人堪憂，雙方談到供貨價的時候，喬總順手拿起一顆豆子吃了下去，不過大概是噎到了，一直咳嗽喝水個不停。高音想起之前喬總交代，只要自己一咳嗽就表示不滿意，而一喝水則表示自己很滿意。高音誤以爲這些都是喬總的暗示，於是機械的表現出不滿和滿意之情，對方都看傻了眼。被卡住的喬總急的說不了話，表達不了自己的意思，拍起桌子，言立爲這才發現喬總被卡住了。

會議室外亂成一團，因爲防火警報趕來的物業看到菠蘿公司變了樣，還以爲菠蘿公司擅自高價租給了其他公司使用，於是硬要找喬總理論。結果進了會議室喬總把剛好卡在嗓子裏的豆子直接吐到了物業負責人的嘴裏，言立爲藉機趕緊帶走了物業一行人。雙方最終覺得都很滿意，到了喫晚飯的時間，客戶主動提出要去樓下的日本料理喫飯，喬總的推辭對方不買賬，只好乖乖去那家被菠蘿公司拿了裝飾物的日本料理喫飯。

到了日本料理店，喬總和對方談得盡興，喝了點酒正在興頭上，說起以後產品要佔領釣魚島的問題時，喬總忘記了自己在假扮日本人的事情，不停地說着釣魚島是我們的結果被對方誤會，兩人掐起來差點毀了合作。好在言立爲及時提醒喬總，喬總才反應過來。不過隨即在電視上居然出現了對方公司經理做的化肥廣告，雙方一對質，才發現兩家公司都不是外企，而海狸曼公司也只是在賣穿着國外包裝的中國貨。就在喬總和客戶準備談談雙方從業的艱辛時，湯湯及時趕到，告訴喬總因爲公司存在防火安全隱患，所以被物業查封了，驚得喬總大呼。