譚鈴音剛上任銅陵師爺，唐天遠要求譚鈴音查清銅陵人口戶籍，可譚鈴音因書社生意太火爆，故一直守在書社沒完成任務。孰料，唐天遠從中攪和，他在知曉縣衙內有多本話本後，低價在書社門口售賣起話本，並以激將法讓譚鈴音立即執行公務。之後，譚鈴音想試試唐天遠的破案能力，故裝死想讓唐天遠過來破案，唐天遠並非無能之輩，他眸光一瞥便知道了譚鈴音是在裝死，離譚鈴音試用結束之日只有一天，唐天遠好心提醒譚鈴音，譚鈴音瞬間清醒，立馬出門將未完成的戶籍查清。

譚鈴音走訪農舍，她在知曉一戶窮苦人家被算計要拿女兒抵押時，毫不猶豫挺身而出，她扮作農戶女兒，隨着兩名壯漢前往天香樓。天香樓之前一直與桑傑有着不清不楚的關係，如今唐天遠是新上任縣令，天香樓想故技重施，他們將拜帖送到唐天遠手中，準備拉攏唐天遠。

譚鈴音扮作農舍女兒雲兒被送往天香樓老闆張志遠房間，她在房間中被按着簽下了一份賣身契，而唐天遠也前來天香樓與張老闆一談，他油鹽不進令張老闆頗爲頭疼，故張老闆想以譚鈴音的美色誘惑唐天遠，逼迫唐天遠簽下合約。唐天遠並不知道張志遠的算計，他被張志遠的酒灑溼衣裳，故將外衣脫下來，譚鈴音按照張志遠吩咐，她暗中偷出官印，在張志遠給的紙上蓋下印章。之後，二人才看到彼此，可二人的契約書都在張志遠手中，二人一同被賣進天香樓。

池州知府宗應林派義女周如意前往銅陵擔任縣丞一職，她將會是宗應林埋在銅陵的眼線。周如意前往銅陵途中遇匪徒，恰好被鄭少封看到，鄭少封巧合救了周如意，並拾到了周如意掉落的玉佩，他回想起周如意清秀的面孔，嘴角不由得揚起笑意。

譚鈴音上任不到兩天非但把自己變成天香樓的頭牌，更是偷官印讓唐天遠成爲一個開JI院的，唐天遠氣極想趕走譚鈴音，但縣衙衆人紛紛爲譚鈴音求情，唐天遠只好就此作罷，再給了譚鈴音一次機會。雖然唐天遠一直沒有以真實身份示人，他化名爲唐飛龍，但天香樓的那張合約書上蓋着他的官印，他必須儘快想辦法將天香樓這一羣烏合之衆抓起來

譚鈴音自知自己惹禍不淺，她百般不得其解合約書上，天香樓的印章會無故消失一事，故準備前往天香樓查探印泥。譚鈴音此次有所收穫，她拿着印泥想離開天香樓時卻身份暴露，遭到了一羣壯漢的阻止。