李易生回到家，發現李梁神情落寞地坐在沙發上，就追問他何時開飯。李梁不禁感嘆他的心真夠大的。李梁面色嚴肅的讓李易生坐下，決定好好和他談一談。一上來李梁就質問李易生爲何要勾搭牛二翠，李易生分辯中午喝了點酒，說什麼自己記不清了。氣得李梁說不出話來。

李梁去找牛二翠追問前因後果，牛二翠掩飾說當時自己是一時高興糊塗了，她建議重新選一個日子。李梁阻止了牛二翠的建議，追問牛二翠和李易生是否有什麼牽扯。牛二翠矢口否認。李梁這才放下心來，就下樓去勸說東山提議重新換個日子。東山連連擺手，他擔心再鬧什麼幺蛾子。

東山心裏悶得慌，獨自出門溜達卻看到了站在門口神色悽楚的李楠。李楠有一肚子的話要說，東山就帶她來到常來的那家茶館。東山勸說李楠男人不能寵的太厲害了。李楠反思自己，也由衷地說看來自己也需要調整一下自己和孫博的關係了。

李東山告訴牛二翠要是覺得他不合適，想跟李易生好，他可以幫忙。牛二翠連忙拒絕，指出李東山知道她家裏的情況，她是必須在這個家工作下去。李東山聞言便讓牛二翠以後他們都裝傻，而她還在家裏幹。自從報社登出李梁家的八卦後，李梁的書銷量卻上去了，這讓陸波感覺很意外。

李楠收拾好了孫博的行李，跟他提出分開。孫博不明白爲什麼，李楠問孫博從結婚到現在他是否快樂。總之李楠不開心，孫博的前女友搞砸了婚禮，她十分介意，而她現在每天跟老媽子一樣伺候孫博，她不想一直這樣繼續下去。李楠提出在孫博去波蘭之前，兩人把離婚手續辦了，等孫博去波蘭她就會把這個房子退了搬回家去住。

李易生回到房間，看到牛二翠將他的衣服疊得整整齊齊地碼在枕頭上，他突然慌了，想着牛二翠不會是看上他了吧。李易生正糾結之時，牛二翠約他出去談話，李易生說去他們去的那間咖啡廳。李易生突然後悔了，埋怨自己怎麼能約咖啡廳，萬一牛二翠表白他該怎麼辦。李易生糾結萬分，不知道該怎麼辦。在去咖啡廳的路上，還在練習如何拒絕牛二翠的話。

李易生來到咖啡廳，他都還沒開口說話，牛二翠搶先說自從認識李易生後懂得什麼叫生活，什麼叫過日子，但是這份工作對她太重要，所以他們以後誰也別搭理誰。李易生傻眼了，原本還想着怎麼拒絕牛二翠對自己的感情，卻沒想到是牛二翠甩了他。回到家後，牛二翠追問李東山他們的事是否還作數。李東山被問得措手不及，連忙讓牛二翠去做飯。

李易生被牛二翠拒絕後，整個人是失魂落魄的，還去海邊走了一圈，回到家後就問李東山是否還打算娶牛二翠，若不娶牛二翠，他就要娶牛二翠了，李東山聽了有些急了。李易生找到牛二翠，要跟她談談。牛二翠以在幹活而拒絕，李易生是直接拉着牛二翠的手出門，這可把李東山看得一愣一愣的。

李易生將牛二翠拉到一偏僻的橋上，突然就表白牛二翠。這太突然了，牛二翠想要躲，她喜歡李易生，可她不敢答應，知道李梁和劉薇知道後肯定不高興，這樣就丟了工作。李易生特別愧疚年輕的時候不懂得珍惜，傷了李梁媽和李壯媽，現在就想跟牛二翠一起踏踏實實地把後半輩子給過完了。李易生邊說邊摟着牛二翠，可牛二翠害羞，還推開李易生。李易生就想跟牛二翠拉拉手，牛二翠害羞地跟李易生牽起手。

牛二翠回家告訴李東山她答應李易生了，知道李東山是好意，但她確實是想換個活法。李東山聽了沒說話，關上門將自己關在屋子裏。牛二翠和李易生好上了，李東山決定搬出去單過。牛二翠心裏特別愧疚，不知該怎麼辦。