江焱和肖一飛、蘇克在一起消愁，夏冰和林曉瓏一塊談心。江焱和夏冰從朋友那兒都得到了排解，也更理解了對方。

傍晚，江焱在庭院裏見面了，江焱叫住了夏冰，求她原諒，並親吻了她。夏冰喊闃討厭跑回了自己房間，關上門卻甜蜜地回憶着這一吻。

江焱設法找到在游泳館的馬冬梅解釋，並且說，不要因爲這個事遷怒於夏冰，給夏冰一個機會行不行？馬冬梅說會游泳嗎？江焱說，不太會。馬冬梅卻出其不意地順手一推，江焱掉進了泳池。馬冬梅說，你不是要一次機會嗎？三天之內學會游泳再來找我。

江焱在夏冰軟硬兼施的“幫助”下，克服了對水的恐懼，跟肖一飛學會了游泳。可對馬冬梅“彙報演出”的時候，他難看的狗刨式實在讓馬冬梅看不下去了，她起身走了，江焱想問她自己過關沒過關的時候，才發現她走了。這時，正好看見了叢卉，知道她也是這個俱樂部會員。兩人一起去小坐。叢卉誇他現在挺踏實的，有進步了。叢卉現在既認可他的態度，也認可他的能力了。她鼓勵他不要灰心，總會成功。江焱很開心自己遇到不順利的事時總能遇到叢卉，叢卉打趣說，自己是治癒系的人。叢卉還開車將江焱送了回去。

夏奶奶又在生氣，江母沒事兒總是亂數落。夏奶奶對夏冰說，如果她再這樣，不許他們再住在我們家，住着我們家的房，欺負着我的孫女，我就把他們趕出去！夏冰讓奶奶念在他們現在處境不好的情況下，多包容她一下。

夏冰陪江母買東西回來，正好遇到了叢卉開車送江焱回來。江母很喜歡叢卉，熱情地跟她寒暄，邀她來家裏做客。

江焱對夏冰說馬冬梅沒有明確答覆。夏冰說我們努力過了，她還對江焱說道，我能夠接受失敗的你，但我不能接受沒有努力過的你。

馬冬梅在慈善晚宴上遇到了李克寒，順口問了他一句，才知道江焱並沒有騙她。