巴伊用盡生命最後的一絲力氣來到三連，因爲它知道在這裏，有它的戰友，有它的墳墓，這裏纔是它的歸宿，巴伊踉踉蹌蹌走到墳墓中間倒了下來，龍飛疾奔而來看到這一幕，眼淚不由自主的下來，他慢慢蹲了下來，撫摸着巴伊，抱着它痛哭了起來。

巴伊走了，所有軍犬連的人都過來送巴伊最後這一程，老付在巴伊墓前，對它說，傻丫頭，給你這半張餅。所有人都對巴伊很是懷念，這位英雄的母親。大家看着劉寶把這個地方變得這麼好，大家都很是安慰，郭有棟建議爲何不把這裏變成一個安置所，用來安置那些退役的軍犬。可是這件事情高原做不了主，層層上報又不知道等到什麼時候，郭油子想要越級上報，高原說等待時機吧。

謝連城和老婆一起出去轉轉散散心，他們無意間走進一家館子救了一隻和小米有幾分相似的犬，救了那隻犬以後，它一隻跟着謝連城，怎麼讓它走都不走。謝連城看着這隻狗，他對老婆說，走吧，咱們不旅遊了，回去吧，回三連去。謝連城回到三連，他很羨慕龍飛可以忘掉一切，忘掉有關小米死去的一切記憶，可是龍飛反而想要記住，記住三連的一切，但是腦子裏還是一片空白。謝連城做起夢來，他夢到了小米在青寨的狗寨裏面，謝連城想要去救它，慧琴好說歹說才勸了下來。

郭有棟他們想要去參加比賽了，隊長親自送他們走，高原提醒郭有棟彙報的機會來了，他對隊長提了把老三連建成一個安置所的建議，隊長說這是要挾嘛，郭有棟說這是心願，隊長說放心吧這件事情早就已經在計劃中了，讓他安心去比賽。熊雄對蘇青說，知道剛纔他都不敢相信，淘淘真的可以去參加比賽，蘇青給了熊雄一根幸運繩，這是蘇青以前編的。

軍犬比賽正式開始，霍東的豹子第一個出場，可是豹子中途出了些問題，豹子沒聽霍東的走出了雷區發生了失誤。淘淘表現也很出色，而步槍的表現更是厲害，第一項比賽就破了全軍的記錄。