葉瑩回到家被劉翠蘭的旁敲側擊逗樂了，耐心的把情況跟劉翠蘭做了解釋，卻不料劉翠蘭就此開始了對她的勸導。葉瑩發現這位婆婆非常固執的認定，對女人來說，家庭比事業更重要，原本甜蜜的婆媳關係開始出現微妙的變化。楊惠玲很快察覺出來了，並站出來爲葉瑩說話。李楠大感意外，葉瑩心裏跟明鏡似的，告訴他這是楊惠玲的策略“劉翠蘭是我請來的，請她走也得我開口”。李楠立即激動的堅持要劉翠蘭留下來，並例舉了一堆劉翠蘭在的好處。葉瑩突然意識到李楠簡直比帆帆還離不開劉翠蘭。可可和徐航爸媽彼此間小心翼翼的相處着。這天夜裏可可來大姨媽肚子痛，紅糖又喝完了，細心的徐航媽發現了，一聲沒吭就出了門，一個多小時後纔回來，給可可泡了一杯濃濃的紅糖水。這件細微的事情讓可可很感動，她決定敞開心扉，接納公公婆婆。

可可被楊惠玲召回家共商對敵大計。楊惠玲看中了女兒家附近小區的一個一居室，想讓徐航爸媽租下來，離得近還可以給小兩口做晚飯。可可表示願意真心和公婆相處，這樣徐航也會對自己的父母好，將來萬一雙方老人誰有個大病大災的，兩個人才會同心協力。楊惠玲讓可可不要把事情想得太理想化，生活上的小摩擦積累起來最具有破壞力的，就怕還沒等到他們有個大病大災，可可和徐航已經鬧得離婚了。

可可爲了避免發生楊惠玲說的情況，她擬定了一份和平相處公約，規定的非常細緻，包括互不進入對方的房間，衣服分開洗等等。可可熱情的把公約拿給徐航爸媽簽字。徐航爸覺得很有趣，也認同可可爲增進彼此關係做的努力，徐航媽沒表態。

餐飲街已經初見規模，葉瑩早就摸清了各個酒樓的相關負責人，使出軟磨硬泡的真功夫，簽下了一單單寶貴的合同。葉瑩的成績震動了公司上下，領導層經過考察分析，發現她跑的這個區域極具開拓價值，高檔別墅區，大學城都在建設或規劃中。公司決定給葉瑩配備三個新人，爲未來打基礎，在頭銜上葉瑩一躍成爲小區銷售經理，薪酬上也有了質的飛躍。

葉瑩一大早就去銀行給家裏匯錢，贊助家裏裝修新盤下來的鋪面。她打電話回去得知爸爸就睡在正在裝修的鋪面裏，激動的直跟他嚷嚷，讓他不要這麼拼命。葉瑩爸說出了心願，他要趁着現在還有精力多掙一點，等幹不動了，就把這邊的家當變現，和葉瑩媽過來哪怕在郊區買一小套房子，向女兒靠攏。葉瑩說她一定會努力讓一家人早日團聚的。

葉瑩的薪酬已經和李楠比肩齊高了，可是這並沒有讓劉翠蘭轉變觀念，爲了讓葉瑩把重心往家庭轉移，劉翠蘭由口頭勸說轉爲具體行動，開始讓葉瑩做一些零星的家務。葉瑩奔忙了一天回到家剛想在沙發上伸伸腿，劉翠蘭就過來說給她留了活，而此刻李楠正坐在電腦前玩遊戲。葉瑩心頭一直憋着一口氣，這時候不吐不快。她擺工資講道理，說以男人爲核心的家庭已經過時了，在這個家，她和李楠都是支撐家庭收入的核心，既然收入平等，家務上也應該實現平等。葉瑩接着以給李楠買x-box遊戲機爲誘餌讓他跟自己一起做劉翠蘭交代的家務活，結果還沒等李楠動手，劉翠蘭就把活接了過去。

徐航越來越感到工作壓抑。這天跟客戶喫飯，客戶有意挫他的傲氣，灌酒灌到他吐了才罷休。徐航回到家，可可因爲身體不舒服早早就睡下了，徐航媽忙着給兒子解酒。徐航見媽媽神色沉重，追問發生了什麼事。徐航媽拿出了可可寫的相處公約，表示可可這孩子就是打心眼裏看不起他們，不然一家人幹嗎分的這麼清。徐航看了公約，心裏直躥火，回到臥室就對可可發難，斥責她太“獨”了，心裏一點都不能容人。可可沒想到自己好心辦了壞事，非常委屈，聲明自己只是想保持獨立空間儘量避免摩擦，完全沒有做錯！徐航這晚睡在了客廳沙發上。