肖天亮將董麗娜捆縛在房間內，陪在她的身邊監督她強制戒毒。

在肖天亮也一天一夜沒有閤眼後，喬霞想要接替肖天亮，她發現肖天亮的胳膊在流血，當即猜到是董麗娜痛苦難耐，咬了肖天亮的手。

肖天亮不接受喬霞的好意，喬霞氣鼓鼓的找任醫生訴說。她問到董麗娜戒毒癮的事，任醫生覺得董麗娜戒毒需要極大的毅力。

夜裏，洪奎再也無法看董麗娜痛苦下去，決定將董麗娜救出戒毒所。他當夜襲擊了看守的戰士，將董麗娜帶出了新人村。

肖天亮發現董麗娜逃走後，立刻帶領戰士連夜追趕洪奎與董麗娜。

因爲董麗娜被毒癮折磨壞了身子，根本走不動路。洪奎想在天亮前將董麗娜帶到碼頭，兩個人的速度卻十分的慢，被肖天亮帶人追上。

董麗娜躲在蘆葦叢中昏倒，肖天亮趕忙將董麗娜帶回新人村，無法忍受毒癮折磨的董麗娜再次咬了肖天亮。

當夜，董麗娜痛苦的叫喊要見肖天亮。

肖天亮來見董麗娜，董麗娜要與肖天亮做交易，她希望肖天亮能夠放過洪奎。在交談中，董麗娜談及了自己爺爺的死，但沒有說更詳細的內容。

隔天，肖天亮見洪奎，他讓洪奎將功補過將董麗娜與楊老大的關係說出來。

原來，洪奎原本是楊老大手底下的一個青幫頭目。有一天楊老大離開上海，回來時帶了一個小女孩，這個好女孩就是董麗娜。他請了一位白俄老師教董麗娜歌舞。三年後，楊老大將董麗娜送到歌舞廳，董麗娜就成了百樂門歌舞廳的頭牌，爲楊老大掙了很多的錢。爲了控制董麗娜，楊老大開始讓董麗娜吸食毒品。

鍾維從喬霞處瞭解到實驗棉花需要很快種到地裏，他決定催促工程儘快完成。

臨走時鐘維又問起喬霞的個人問題，他鼓勵喬霞能與肖天亮結爲一家，在新人村安家。

周局長電話通知鍾維，即將從上海調派一波專家幫助肖天亮改造鹽鹼地。而鍾維也將喬霞和肖天亮在談戀愛的事情告訴了周局長。

周局長極爲贊成，希望肖天亮能與喬霞成爲夫妻。

不知道誰，將一封信扔進喬霞的實驗室裏，裏面放着喬霞母親的照片，信上說她的母親一切安好。

肖天亮釋放了洪奎，並告知洪奎董麗娜的毒癮已經戒掉了。洪奎十分感謝肖天亮，表示認定他做一輩子的大哥。肖天亮只說讓洪奎在之後的勞動競賽中好好表現。

在勞動競賽中，肖天亮約戰洪奎，兩人展開了激烈的勞動搬運，洪奎體力上不如肖天亮，輸了。

肖天亮來看董麗娜，他希望董麗娜在康復後能做任醫生的實驗助手。正好喬霞來到戒毒室，肖天亮將董麗娜交給了喬霞照顧。

喬霞話裏冷漠，說出女人染上吸大煙，一輩子就毀了。董麗娜悲傷大哭，打翻了飯盆