朱磊騎車經過，看見了毅源跟一美正接吻著，傻住。這一幕，同時也被歸來的茜茜看見了。一美回神，愕然、生氣的用力推開毅源！朱磊見狀，推開腳踏車，就衝上前。隔著朱磊，毅源和一美對著話，毅源終於說出要一美當自己女朋友。

孫媽在家裏越想越不妥，孫爸卻覺得年輕人交往沒什麼，孫媽大驚小怪還拿梁山伯與祝英臺爲例，孫爸也開心擔憂。這時一美氣呼呼的哭著推門進院來，孫爸孫媽看見，都怔著。孫爸、孫媽已爲兩人分手正要欣喜，聽到身後朱磊追過來，孫爸孫媽追問，朱磊說一美被毅源親了。

衝動表白後的毅源，望著一美家的方向，茜茜在村口坐了下來，盯著毅源。茜茜問起爲什麼會是孫一美，毅源說跟一美在一起的時候很開心，就覺得整個世界可卡通了起來。毅源問起茜茜跟陶媽談的情形，茜茜心酸的笑著說繼續在一起 ……

茜茜到陶家找復邦，要他好好照顧自己，還說絕對不能再使性子說要離家，還說一美沒把信交給她是對的，要他趕緊跟一美合好。復邦看著眼前的茜茜又是煮麪又是關心的，彷佛置身夢境。此刻陶爸媽收攤回來，復邦緊張， 茜茜看著復邦被矇在鼓裏緊張的樣子，隱隱心疼。陶爸媽跟茜茜尷尬的問候，還說已經不反對兩人交往，復邦開心的不疑有他，又叫又吼的，屋內陶媽難過看著這一切，和陶爸面面相覷。

復邦雨過天晴般的開心地四處流竄，跑來張家約茜茜一同買參考書，張奶還準備了些豬腳麪線說是除穢氣，陶媽自責的無言以對，孫媽也開心，又說現在陶家的事情解決了，輪到自己一美了。

復邦和拍雄在村口唱軍歌，一美過來，三人又恢復以往又唱又跳，茜茜一旁看著笑著。朱磊過來，復邦連忙摟緊茜茜，朱磊看到一美想起昨天她跟毅源的吻失落，拍雄看到朱磊無精打采，復邦還以爲是因爲茜茜。茜茜把一美被毅源親吻的事情告訴了大家， 拍雄復邦驚愕。

一美回家，家柱再美和毅源開心地玩溜冰鞋，一美正要掉頭回家，卻突然驚呼著有老鼠！一美嚇的亂竄，整個人被毅源抱住。

陶媽夜裏在客廳發呆，陶爸問起，陶媽說自己定的章法，卻對自己的孩子撒了一個大謊，必定會有報應，又說這回傷了茜茜的心，實在過意不去。

茜茜因爲復邦還沒背好書，還是不肯跟他見面，一美笑復邦肯定憋死了，茜茜說復邦以後念軍校，肯定不能常見面，所以也該習慣不能常見面。茜茜向一美提起倒是毅源最近常到孫家，一美說毅源一天倒晚愛演戲，真受不了，茜茜提醒一美說毅源是認真的。進屋的張奶覺得奇怪問起毅源本來不是喜歡茜茜嗎？兩人尷尬，一美連忙解釋，茜茜寫下一句英文暗示一美打開心房，一美翻譯著，懂了。

復邦努力的邊包餃子邊背著書，一旁的陶媽看著復邦用功，很欣慰。陶爸嫌他餃子包得亂七八糟，又說難得他會努力背書，復邦說這些都是茜茜交代，要自己背好書還要幫忙每天包一百顆餃子，陶媽聞言更是一陣感動，眼淚差點掉出來，趕緊低頭用力的杆著餃子皮。

毅源來孫家幫忙，還幫阿公把屎把尿，孫媽感激毅源的幫忙，要是沒有毅源，阿公鐵定要等孫爸回來纔有辦法清洗，毅源卻說阿公把自己認成順仔，孫媽感嘆。一美回家一看到毅源，臉馬上臭了起來，孫媽誇起毅源，一美道謝，毅源問在一美心裏是不是有加分？一美看著毅源笑臉，想起茜茜的話，毅源見一美閉起眼睛，故意問是不是想再接吻一次，一美氣呼呼的離開。晚上一美在廚房洗水果，聽到毅源和孫爸聊起當年打仗的事情，一美突然覺得這個冒牌男友，似乎還不錯。

一美送毅源出來，很有感觸的樣子，看著孫家的大門，實在很喜歡這個家。毅源謝謝一美讓他把家的感覺找回來，一美感動目送。回到家後，一美看見孫爸、孫媽你一言我一語，一美聽了，卻暗自擔心孫爸孫媽對毅源用情太深，只好坦白從寬說是爲了 成全復邦跟茜茜，毅源只好配合演戲，並不是真的男朋友。孫媽在旁邊氣得吹鬍子瞪眼，孫爸反而欣慰的笑一笑，說女兒終於長大了。兩人起了爭執，在孫爸孫媽的爭執中，一美悄悄的進了房間，鎖上了門。孫爸孫媽心疼一美這麼笨，孫爸不僅心疼一美，也心疼孫媽，孫爸安慰傻人必有傻福。

豔陽高照的籃球場上，復邦、毅源一組，拍雄、茜茜、一美一組，玩得不亦樂乎。毅源問茜茜是不是跟陶媽達成什麼協議，茜茜掩飾，廣播傳來朱磊考上 清華大學數學系 ，全村開心還拍團體照， 1982 年的夏天，就這麼結束了。 冬天的時候，復邦染了麻疹，茜茜也被傳染了。那是一個愛的印證：復邦、茜茜，他們一起得了麻疹。可是整個浪漫的過程裏，最無辜的就是孫一美。