晚上，靜美再一次從龍家兩兄弟溺海的噩夢中驚醒，環顧四周，自己已經在小石城，平靜地度過了幾個月。

早上，靜美在電腦上給家中發郵件，訴說了自己在小石城的青山學院上學的日子，安慰母親不要擔心自己，自己已經完全適應了在這裏的生活，電話打來，是金淳熙，他再一次提出了幫助靜美換學校的要求，卻被靜美笑着再一次拒絕，經過之前的事情，她不想再回到那裏，打擾龍日一的世界，也不想再靠近所有愛她的人。

龍日一依舊在搶救室中沒有醒來，龍家也始終沒有龍海一的下落。金淳熙拿着鮮花，來到病房看望龍日一，看着他沒有任何反應，金淳熙對着昏睡中的龍日一怒吼着，想刺激他甦醒過來，可當金淳熙冷靜下來，看到龍日一沒有絲毫反應，只好失望地離開。而第二天，墨魚和魷魚在病牀旁削蘋果時，龍日一突然睜開眼睛，兩人開心壞了，正要找醫生過來，龍日一緩緩開口，詢問靜美的下落。

靜美走進學校，突然被馬如龍爲首的小混混攔住，想要調戲靜美一番，然而靜美微微一笑，帶着混混們來到一個偏僻的地方，三拳兩腳就將他們全部撂倒，路過的學生們看到靜美的樣子，都十分崇拜靜美，將靜美當做偶像。

龍日一醒來後，發現龍海一併不在身邊，於是便詢問父親，父親扶着憔悴的海一母親，將實情告訴了龍日一，龍日一出院回家，經過廚房時，聽見海一母親在爲龍日一煲湯，聽到母親十分細心地照顧自己身體，龍日一隱隱有些慚愧，走進廚房，喝掉了海一母親的湯，並第一次像母親道謝，母親聽後十分欣慰。

靜美會功夫的事情傳到了體育教練那裏，教練決定培養靜美參加劍道比賽，靜美天資聰穎，很快帶着學院一路殺到決賽，然而就在比賽當天，靜美與對方選手比賽時，隱隱覺得對方打鬥的套路十分熟悉，靜美退後，拿着劍質問對方的身份，對方摘下頭盔，露出了龍日一的臉龐。