嘉慶被困山洞三天三夜，飢寒交迫！洞中一隻老鼠出現，嘉慶毫不猶豫的把老鼠打死，狼吞虎嚥的喫下。可口渴難當，幸好在危忍急關頭天降甘霖。憑着心電感應，永碩終於找到了嘉慶，此時的嘉慶披頭散髮猶如狼人一般。 經過了這番生死重逢，兩兄弟的感情更深了，接下來的幾天，嘉慶和永碩遊山玩水，安樂生活，都有點樂不思蜀，沿途他們所見的，都是鄉間簡樸平淡的農家生活，老百姓都是安於現狀，自食其力，不會怨天尤人。正當他們以爲民生真的得以改善之時，他們被山賊洪大豹所擄，連手上的尚方寶劍也被洪不知死活的一掌劈斷。他們雖然表露了皇家的身份，但換來的卻是加倍的毒打和譏諷。一日，洪大豹打算將他們斬首示衆，但永碩人急智生，說出自己就是洪的失散親哥，洪立刻呆在當場，因他認出永碩肩膀上的紅花刺青…… 洪大豹一看永碩肩膀上的紅花刺青，立刻呆在當場。他直撲向永碩，說哥哥，我以爲你已經死了，原來你還在世上，真的太好了。洪同時間也淚流滿臉，激動非常，跟平常一派大寨主的格式截然不同。這樣，永碩和嘉慶得以保命。 嘉慶非常奇怪，爲甚麼洪大豹誤以爲永碩是他的親兄。卻原來永碩行走江湖多年，觀人於微，他們被洪所擄當夜就瞥見洪獨自一人對月狂飲，露出肩膀上的刺青，而踫巧永碩又被娜仁弄得肩膀上花花班班，故此永碩將計就計，急急將刺青改動一下，以備不時之需，如今果然大派用場，連嘉慶也誇他足智多謀。 正當衆人以爲已經化險爲夷，可以安然離開時，一場大雨改變了一切。永碩肩上臨時畫上的刺青被雨水衝得乾乾淨淨。洪大豹一看，知道自己被騙，怒髮衝冠，立刻拔刀斬向永碩，正在這危機時刻，兩個黑影出現了……] 黑衣俠利用煙火迷霧，趁亂救走了永碩和嘉慶等人。永碩和嘉慶正慶幸有高人相救，心想莫非是大內侍衛？可是兩大俠臉布一揮，出現在他們眼前的竟然是娜仁和小桔子！二人驚愕不已。而此時,洪大豹也追了上來，正在這危機關頭，前方有官兵出現，衆人見狀高興不已，心想終於安全了，誰知官兵卻劫持了他們，同時也擒住了洪大豹……