根据两人吵架的情形，宋烟桥推测他们两个肯定是真夫妻，这也从冯硕英那里得到了证实。冯硕英不得不赞叹宋烟桥的敏锐，冯硕英就无奈的说后来两人离婚了，冯硕英接着谈到了学生运动遭到了宋烟桥强烈抵触，他断言学生运动，一定会遭到无情的镇压。

岸谷应邀去见土肥原，土肥原批准了他的意见，即猛烈打击中共地下党，从而达到铲除颜红光的目的。舒婕去见小云邀她加入合唱团，实际上投身革命。恰在这时，宋烟桥刚好赶来，他训斥了舒婕在这时候煽动学生的行为，舒婕觉得很是委屈，劝告宋烟桥要完全听从上级的指示。

在办公室中岸谷经过仔细的分析，觉得学生运动雕版必不可少，便觉得决定从雕版入手，碰巧身边的几张表格引进了他的注意。根据这条线索，岸谷很快突击搜索了一位满铁员工的家，并搜出了反日宣传的雕版，就对这名满铁员工严刑拷打。在他的威逼利诱下，这名满铁员工很快供认不讳，根据线索，特务很快逮捕了一名搞学运的学生。

在哈尔滨街头，小云带领着学生们开始了轰轰烈烈学生运动，他们大喊着抗日的口号，满洲警察很快赶来，舒婕开枪打死一名满洲警察，引开了特务的注意，但是小云最终还是没能逃脱，被满洲警察逮捕。看着自己一手培养的外围成员小云被逮捕，舒婕呆立街头，泪水无声涌出了眼眶。

为了救出小云，舒婕准备只身前往哈尔滨警察厅抢人，却被宋烟桥半路拦截下来。宋烟桥严厉地训斥了她胡作非为，两人争执起来，舒婕甚至拔出手枪，宋烟桥劝说舒婕冷静下来找到一条出路，现在去警察署不仅救不出人，还会白白搭上自己的性命。这时大蹿儿突然闯了进来，慌慌张张的说出事了，原来日本人宣布准备处决小云。

当晚岸谷径直来到舒婕的家中，他旁敲侧击的问起舒婕那天学生运动舒婕似乎也在霁虹桥广场，接着他装模做样的说起逮捕了带头人小云，他残忍让小云走在冰层上，最后落入水中的过程，舒婕的心中又是伤心又是悲愤，忽然她的目光落在抽屉的一把匕首上。随后她端着茶走向岸谷时，岸谷突然拔出了手枪，舒婕装作吓得大声尖叫抱头蹲在地上。岸谷原本想试探舒婕反应，可是现在觉得很是无趣，决定离开。岸谷离开后，舒婕无力地瘫坐在地上，她的牙齿紧紧咬着自己的手腕，避免自己抽泣出声。

在河边，舒婕呆坐良久，宋烟桥劝说她有些事情必须面对，在宋烟桥的劝说下，舒婕才打起精神，去见小云的父母。小云父母伤心不已，同时也指责舒婕太过莽撞，宋烟桥本想主动揽过责任，最终舒婕主动承认责任都在自己。看到小云父母沉浸在巨大的悲痛之中，两人只好无奈离开。

岸谷行走在警察署中，周围的警察们对他纷纷避让，看到那些警察恐惧的眼神，岸谷毫不在意。他在脑海中不断回忆着刚才和土肥原的通话，在电话里他担忧的向土肥原报告 ，根据情报中共地下党目前处于最虚弱的时刻，但是肯定会报复，土肥原推测颜红光最近肯定有所行动，他要求岸谷放手去干，不用顾及太多。