左晓鸥把在护士站受到的屈辱通通发泄到牛奋进身上，她怒不可遏地对牛奋进大喊大嚷，嘴笨的牛奋进不知道怎么劝解和反驳左晓鸥，他粗暴简单地突然吻住左晓鸥喋喋不休的嘴。左晓鸥愣住了。

左晓鸥突然拔腿就跑，牛奋进不顾一切地追赶她。左晓鸥避之唯恐不及，牛奋进却认定目标地穷追不舍。左晓鸥跑到江边实在跑不动了，她威胁牛奋进再追赶自己她就跳江，牛奋进称如果她跳自己也跳。结果左晓鸥一把把牛奋进推进江里，牛奋进在江里沉沉浮浮，他大喊自己不会游泳。

最后还是左晓鸥跳进江里把牛奋进救了起来。两人湿漉漉地坐在江边，左晓鸥第一次对牛奋进谈了自己的心事。牛奋进直言不讳地劝左晓鸥放弃那些不切实际的虚荣想法，她想嫁有钱人的想法根本不现实，有钱人也不会选择她。左晓鸥虽然觉得牛奋进说话难听，但她知道牛奋进说的都是实话。

牛奋进和左晓鸥手拉手回到医院，迎面走来的富强惊诧地看着他们。左晓鸥窘迫地离开，富强调笑牛奋进。这时姚月走过来，她诚挚地向富强道歉，她说自己不该在根本不了解消防员的情况下妄加论断，她想以后有机会亲自到消防队体验生活，真正了解他们。

江涛在训练场上把自己被针头扎伤有可能感染艾滋病的事告诉大家，她提醒大家在以后行动时要注意保护自己。张梦一这时也站出来说自己想作为战士暂时留在消防队和大家一起训练。

中午大家在食堂吃饭时，江涛端着自己的饭盒准备离开，张梦一劝她留下来和大家一起进餐。这时众战士齐声邀请江涛留下来。张梦一称别说她可能没有染病，就算她真得了病他们也会和她一起吃饭。江涛心里满满的都是感动。

江涛因为吃阻断药，副作用折磨的她非常难受。张梦一体贴地安慰她关心她。蔡文秀突然到宿舍大声宣布一个绯闻，他说自己刚刚看到张梦一对江涛体贴有加关怀备至，大家都非常吃惊。这时蔡文秀提出想借五百块钱，可是没有一个人借给他。

许梁军他们突然发现消防队的官方微博被黑，他们想不通谁会对消防队有仇而黑消防队微博，这时富强走进来举报他猜测黑客就是刘鹏飞。大家愁眉不展想不到解决办法，富强提出可以让蔡文秀试试。

果然，蔡文秀在众人眼花缭乱中顺利解决了微博被黑的情况，并以牙还牙地给刘鹏飞发送了病毒黑了刘鹏飞电脑。许梁军和张梦一这些电脑门外汉看的瞠目结舌，佩服的五体投地。许梁军想表彰蔡文秀，蔡文秀却乘机提出向许梁军借五百块钱。

特勤中队的队员们在电脑室围在蔡文秀身边，蔡文秀告诉大家，他借钱是想搞研究，他想研究出一款定位仪，这样以后在火场救援当对讲机和JPS失效时，他们就可以通过定位仪找到战友在火场的位置。这也是在孙桐牺牲后自己更加坚定的研究项目。众人无不对他在电脑方面的技能佩服不已。

蔡文秀还有一个想法，他知道自己在体能训练方面无法和其他特勤战士比，他想利用和发挥自己在电脑知识方面的强项进入特勤，和大家能并驾齐驱。