年幼的譚伯頓被獄卒和他的兒子連番毒打，出於對自我的保護，他分裂出的第二人格與自己性情完全不同。在被毒打時，這第二人格竟然將獄卒和其兒子統統打倒在地，徑直拿着鑰匙離開了牢房……

譚伯頓看着鏡子裏的第二人格，在腦海中推演着案件的情形。竇大狗害怕弟弟拿着錢又去賭坊，所以一直不肯將錢分給他，這可惹惱了竇二狗。他趁着竇大狗給自己倒水的機會，抽出刀來向大狗砍去，二人打鬥間大狗將二狗推翻在地，可二狗卻誤將手中的刀刺入自己腹中。恰巧這時宋承民和初九經過，初九想起剛剛的樑子內心一陣不快，他呵斥要屋內的兄弟倆別再爭吵讓人心煩。二狗聽到人聲想要呼救，大狗見狀趕緊上前捂住弟弟的嘴，待到門外沒了響聲，二狗也已經死去，大狗害怕自己殺人的事被發現，咬着牙抽出刀來僞造了二狗自殺身亡的假象。

譚伯頓難以想象，二狗怎麼就因爲錢財竟要殺了自己的親哥哥。鏡子裏的第二人格卻是嘲笑他，這二狗早就受夠了大狗的處處照顧和約束，錢財只不過是一根導火索罷了。譚伯頓受夠了他的話，他毅然喫下杜邦神父給的新藥片，鏡子忽然破裂，第二人格隨之消失。大潘推門而入，看到了吞下藥片的譚伯頓，譚伯頓問他案情會否是大狗反殺二狗的情況，可大潘卻疑惑他爲什麼有這種殘酷地想法。

初九正爲宋承民換藥，門外竟又傳來殺人啦的叫喊聲。掌櫃的用力撞開房門，看到大狗背靠桌子已經斷氣，他手中同樣握着匕首，手心裏滿是鮮血，身上也是傷痕累累，隨身攜帶的銀票也不見了蹤跡，而大狗在死前似乎是想寫下什麼東西。店小二說當時自己和掌櫃的來給大狗送糕點，卻從門縫中看到大狗拿着刀往自己身上捅。一夜間兩人命喪於此，衆人紛紛想要離開，可兇手還未抓到，哪裏能離去。可驚慌地人們哪裏顧得上這些，譚伯頓只好讓大家都在大廳集合，他們要搜查房間。就在衆人離去後，加貞對譚伯頓道出自己曾在案發前看到宋承民和初九來過大狗的房間。

譚伯頓和加貞來探宋承民的口風，宋承民說出自己是宋家三子的身份，而他去找竇大狗只是因爲看到他的銀票上印有宋家的印鑑。大潘在屋內搜出了一把鋒利的刀，宋承民稱這是曾在軍中任職的老朋友送給他的，譚伯頓看到了桌面上宋承民換藥時留下的帶血的繃帶和棉花，他提議要查看宋承民的傷口，卻發現這傷口貌似並非槍傷，宋承民說自己曾和餓狼有過打鬥，多虧這把利刃才倖免於難，而傷口就是那時候留下的，但譚伯頓推測可能是他爲了躲避搜查自己刻意擴大了傷口。加貞提議試探一下宋承民，但譚伯頓認爲還不宜輕舉妄動，待到去福元縣拜訪了宋家再慢慢試探他。

大潘搜查了所有的房間，卻是一無所獲，可譚伯頓斷定丟失的銀票肯定還在旅館內。 有人向譚伯頓說了一個奇怪的事情，那就是二樓的盲人老太太曾用鑰匙開過大狗的房門。這位盲人老太以賣桂花糕爲生，她說自己是因爲走錯了房間才誤站在了竇大狗的房前。可是這盲人老太上樓梯的矯健步伐又顯示出她對這家旅店很是熟悉，那她又爲什麼會走錯房間呢，這在譚伯頓心中種下了疑點。

譚伯頓回到房間，可藥效已過，鏡子中又出現了第二人格的臉。他讓譚伯頓進到自己的世界來，並蒙起譚伯頓的雙眼，讓他拿着竹竿模仿盲人尋找自己的房間。這一舉動給了譚伯頓啓發，他叫來讓大潘一定要當衆告訴大家他們有要務在身將即刻啓程，警察公所將派人在明天一早來接管並拉走屍體。這一招果然奏效，夜晚他們就將來停屍間拿銀票的店小二抓了個正着。

譚伯頓告訴衆人店小二就是殺害竇大狗的兇手，可店小二極力否認，他說自己只是圖財，而且竇大狗在自己進入房間時就已經死亡，後來送糕點時他又看到大狗復活了，還自己拿刀捅自己。這般鬼神迷信的說法，自然是沒有信服力。掌櫃的也爲他辯解稱房內的門窗是從內鎖住的，那房門還是自己用力撞開的。譚伯頓卻是一聲冷笑，他描述了在進入房間的時候，只有店小二匆匆地站到了窗邊，他的意圖就是要從內上鎖，以混淆視同。小二辯稱他當時聽到屋外有動靜，一時害怕便從窗戶逃出，自己站過去只是想擦掉腳印而已。可這並不能說服譚伯頓，店內前後門被封鎖，外面滂沱大衣，殺人時的被鮮血濺上的衣服又該如何處理。譚伯頓帶領衆人前往停屍間，在二狗身上發現被套了兩件衣服，而裏面的那一套就是小二殺人後的血衣。店小二看着屍體上自己的衣服，癱坐在地上，卻是不敢相信這一切。

案件真相大白，衆人也就離開了旅店。譚伯頓一行人也就此離開，大潘拿出偷藏的桂花糕喫着，卻被加貞發現，譚伯頓也湊上前來嘗着桂花糕，卻突然說道該回去翻案了。大潘及時踢開廚房的門，制止了正在燒燬信件的掌櫃。譚伯頓直言掌櫃纔是真正的兇手，其目的就是殺害竇氏兄弟並嫁禍給店小二。

二狗被殺的那晚，掌櫃其實早就藏在了牀下，他用迷煙迷昏二人後將二狗殺害。當初譚伯頓未在牀下未發現痕跡，實際是因爲這並非第一殺人現場，而是隔壁一間一模一樣的的房間。竇氏兄弟住的房間是福泰閣，掌櫃將二狗拖到旁邊的福春閣殺害後換上二狗的衣服回到福泰閣，讓大狗誤以爲坐在地上的就是自己的弟弟。後又趁着大狗逃出去叫人的間隙，鎖上福泰閣的房門，並將兩房門牌對調，然後換回衣服。因此衆人上去時，便本能的以爲開着門的福春閣便是竇氏兄弟的房間，但真正的房間其實已經被掉包。