由於沒有做出槍傷的解釋，這使齊佩林和孫大浦對劉新傑心存疑慮，但因證據不足，齊佩林決定暫時不向譚忠恕說明此情況。 李伯涵在當晚祕密的抓捕了顧曄佳並把她關了起來。 齊佩林和孫大浦到達八局後，譚忠恕下達了新的命令。由於此地碼頭衆多，人手又不夠，而且並不知水手的行動會發生在哪個碼頭。所以，譚忠恕決定先讓孫大浦對周漢亭酒吧的電話進行監控，再叫齊佩林襲擊何秀寧所控制的交通站。這樣就可以引出周漢亭通知水手的行爲。從而也就有利於知道水手所在的碼頭位置。 孫大浦在安裝監聽裝備時，找到酒吧附近負責監視的劉新傑，傳達下一步任務並追問其槍傷問題，劉新傑又進行了一番搪塞，依然把問題推到了馬蔚然頭上。 此時，水手夫婦開車載着莊雲清，向和平碼頭出發了。 齊佩林對交通站進行了攻擊，其手下卻不小心殺死了何秀寧。 周漢亭接到了下屬的彙報，得知交通站被襲擊，並知道已有危險，決定隻身前往碼頭去通知水手。而這些舉動，早在譚忠恕的監控範圍內了。由於事態緊迫，劉新傑無法阻止周漢亭的行動，只好和阿九先偷偷跟了上去再說。 水手夫婦到達和平碼頭，併成功的將莊雲清送上船。 此時，劉新傑和阿九一前一後的跟隨周漢亭來到了和平碼頭，並發現周邊的特務不斷的向此地增援。 周漢亭的舉動，使譚忠恕分析出了行動的地點就是“和平碼頭”，並通知了在碼頭安插的兩個眼線，命令二人對範圍內所有的可疑人物進行搜查。同時，譚忠恕命令齊佩林前去支援，並對此地進行封鎖包圍。 水手夫婦準備撤離時卻遭到了兩名眼線的襲擊。周漢亭趕到並參加了戰鬥。不料，再次增援的特務又一次堵住了門口。而周漢亭也壯烈犧牲。