喬楚生帶六子來狙擊手埋伏的樓頂排查，發現了一個空彈殼，還有一個特製的金手鍊，那是黃老大六十大壽的時候給手下的兄弟們發的，喬楚生把手鍊交給白啓禮，白啓禮第一時間來找黃老大興師問罪，黃老大矢口否認，他自稱從小看着白幼寧長大，而且他也忌憚路垚的家世背景，白啓禮不依不饒，老公公吵得不可開交。

其實這一切都是諾曼精心設計的，就是想把上海灘搞亂，他好從中坐收漁翁之利，安德森擔心事情鬧大不好收場，諾曼卻不以爲然，只要路垚還在醫院昏睡，他們就是安全的。路垚一直昏迷不醒，白幼寧寸步不離守在他身邊，喬楚生已經查明射向路垚的那顆子彈是特製的，裏面裝的是麻醉大象的獸用麻醉劑，所以路垚才一直昏迷。

樓道里突然亂糟糟的，喬楚生趕忙出去查看，路淼來醫院看路垚，六子擋住她，喬楚生趕忙把她放進來，路淼要單獨喝白幼寧談一談，喬楚生就躲到外面，六子想帶人去找英國人諾曼算賬，喬楚生覺得時機還未到。

路淼看到路垚昏迷，氣得大發雷霆，她不想讓路垚捲進去上海的江湖紛爭中，路淼經過一段時間的瞭解，對白幼寧的人品很放心，同意她和路垚交往，還答應說服父親，路淼讓她帶着路垚離開上海，只要他們倆能安全活下去，無論是世界的任何地方都行，白幼寧答應等路垚醒來和他商量一下。

接下來的幾天時間裏，租界一連發生了縱火案，d場恐怖事件以及諾曼遜汽車爆炸案，雖然沒有人員傷亡，可是租界上下人心惶惶，喬楚生拒不出警，對這些報案置之不理，阿斗發現這幾起案子都涉及到英國人諾曼的利益，擔心他們趁機鬧事，喬楚生對此毫不在意。

就在這時，喬楚生接到消息，得知路垚已經醒了，他趕忙去醫院看望，看到路垚像個白癡一樣胡喫海塞，還裝瘋賣傻，白幼寧精心護理，不敢有絲毫懈怠，喬楚生一眼就看出他是裝的，就謊稱路淼被綁架，路垚迫不及待打聽其中原委，白幼寧才意識到路垚在裝病，氣得咬牙切齒，對他拳打腳踢。

安德森拿來一箱子金條賄賂黃老大，要他出手對付白啓禮，黃老大不想和白啓禮爲敵，可又架不住安德森的糾纏。路遙傷愈出院，喬楚生送他和白幼寧回家，還特意派人24小時保護他們的安全，喬楚生提醒他們倆不要隨便出門，以免遇到不測，路垚才知道他昏迷期間白啓禮派人到處砸英國人的場子，他放心不下皮影殺人的案子，喬楚生已經從那顆刻着品牌的鈕釦查到兇手的指紋和購買記錄，只要把觀衆都一一比對，路垚催喬楚生儘快破案。

喬楚生髮現諾曼一直沒有動靜，心裏忐忑不安，猜不透他們會採取什麼樣的報復方式，巡捕把觀衆的指紋一一比對，沒有發現和兇手吻合的，路垚堅信兇手就在觀衆中，想去現場再次排查，喬楚生堅決不許他們倆出門，遭到他們一連串的口誅筆伐，喬楚生只好讓他們倆身穿防彈衣和頭盔，還派人貼身保護他們。

路垚和白幼寧全副武裝來到劇場，發現劇場和沙遜銀行很近，門口有很多陶宇的影迷來弔唁，路垚從白幼寧口中瞭解到劇場有吳先生和陶宇兩個師兄弟，吳先生讓老葛帶路垚他們去儲藏室，路垚讓老葛拿來他的大煙槍，還讓他辨認一下兇手穿過同一品牌的大衣，老葛藉口觀衆太多記不住，路垚苦苦相逼，還威脅要抓吸毒的老葛，老葛只好承認黃老大的軍師陳有立穿這件大衣來劇場。

喬楚生想回家去找白啓禮商量抓人，路垚向道具組的工作人員瞭解了皮影戲收藏的講究，他發現大廳換了一幅鍾馗的畫，是老葛從城隍廟請回來的，路垚頓時起了疑心。白幼寧特意請來雲姐幫忙試探路垚，雲姐百般勾引路垚，路垚聲明他心裏只有白幼寧，而且回國以後只對白幼寧動過心，白幼寧躲在房間裏開心地合不攏嘴。

喬楚生回家向暴露彙報陳有立涉嫌殺人的事，因爲黃老大想收購那間劇場，可一直沒有得手，陳有立就派人放火鬧事都無濟於事，白啓禮勸他不要輕舉妄動，先找到確鑿證據再說。喬楚生第一時間約陳有立見面，開門見山指出他涉嫌殺人，陳有立承認想收購那間劇場，還讓喬楚生提醒白啓禮不要擋他們的道，否則黃白兩家就魚死網破，喬楚生趁機拿走了陳有立杯子，他趕忙回去比對，陳有立和兇手的指紋吻合。

白幼寧得知陳有立是兇手，擔心黃白兩家會發生紛爭，還會累及他們倆，就在這時，路垚以前的同事林小白突然登門造訪，向路垚透露了沙遜正在變賣家產試圖逃跑，猶太富商也在拋售資產，路垚覺得這是進入股市的大好機會，可他手頭沒錢，林小白建議他向白啓禮借錢，路垚考慮再三，覺得還是安全最重要，還向林小白說起他要離開上海的想法。

當天夜裏，路垚向白幼寧說起了自己的想法，白幼寧勸他去香港或者倫敦。白啓禮拿來陳有立殺人的證據來找黃老大商量，黃老大根本不買賬，讓他看着辦。