廖宇和李天成幫海盜文金水和阿望做腹部貫穿傷清創術，阿望早已昏迷，文金水的意識尚在，眼中滿是對阿望的擔憂，即便他自己也傷得不輕。他們先給阿望做了手術，然後纔到文金水，兩臺手術持續了一宿，結束後廖宇和李天成累得一個趴在手術室外的椅子上，一個坐着。兩人聊起彼此做過的奇葩的手術，廖宇說他曾幫一個病人把腳趾縫在了手指上，而李天成幫人縫眼皮時，病人想讓他給幫縫個雙眼皮。周悅隨後走過來，也聊起自己做過的奇葩手術，她曾幫一對臍帶扭成麻花辮的雙胞胎做過手術，他們不信，周悅便拿出手機裏的照片證實自己說的是真的。

淑惠去警察局向塔西和約翰警官報警，說醫院有可疑的病人，塔西帶人去醫院將文金水和阿望拷起來。醒來的阿望反抗，用鑷子刺傷警官，衆人得知淑惠帶來警察把還是病人的阿望和文金水銬起來，紛紛不解，李天成甚至指責淑惠太過殘忍，沒有護士的職業道德。後來阿望在叔叔的勸說下，反抗不再那麼激烈，警察才把他的手銬解開。淑惠被李天成罵了之後，獨自在餐廳哭，今天李天成更是沒理她，葉紅去安慰她，勸說她去和李天成說開，解除彼此之間的誤會，但淑惠拒絕。李天成聽到了醫院傳的謠言，擔心周悅心情不好，他打算和她好好聊一聊。

可沒能等周悅說出口，李天成就接到了梁凱莉的電話。周悅在一旁聽着他和梁凱莉打電話，心情不佳。沒過多久，李天成又接到一個電話，他對周悅表示抱歉，然後撇下她一個人。李天成去找梁凱莉，本來喬向晚和他們兩人，要和瓊斯博士聊一聊，但瓊斯說自己有事就走了。梁凱莉只能帶着李天成轉了一圈研究所，給他介紹研究所的情況。對於喬向晚和梁凱莉來說，他們很希望李天成能做新醫院的院長。李天成回到醫院，向霍祥瞭解脊髓灰質炎疫情的情況，他心裏有個大膽的猜測，林水村的疫情、研究所、瓊斯博士，或許這些東西之間有關聯。

李天成心裏有事，讓周悅誤會他在意自己不能生育的事，而李天成又沒能說清楚，兩人之間的誤會越來越大。警方瞭解到，文金水和阿望雖然是海盜，卻從未做過傷天害理的事，約翰和塔西把他們的情況告訴醫院的衆人。然後聊到葛努文，淑惠待在友好醫院比較久，她深知葛努文醫生是重感情的一個人，只是當年屠村事件發生後，葛努文就一蹶不振，對海盜恨之入骨。考慮到阿望現在剛好十四歲，也曾做過葛努文醫生的兒子曾做過的盲腸手術，他們建議確認阿望的身份，再不然也可以讓他假扮成葛努文的兒子。

李天成爲自己之前的態度向淑惠道歉，得知自己不會被辭職，淑惠和馨露的高興溢於言表。霍祥默默看着李天成和淑惠他們的對話，並未作聲。