劉闖在射擊靶場見到夏冬，夏冬繼續就嚴小雨的事調侃劉闖，劉闖則因爲傷勢未愈射擊的時候左偏的厲害惹得夏冬大笑，此時楊參謀長也來到了靶場，他笑着質問劉闖怎麼又從醫院跑出來，都快稱副團級幹部了也沒個正經，不守規矩。劉闖笑道是醫院院長不願意見自己。楊參謀長笑着趕走了劉闖。

蝦醬在體能訓練場找到了朱明峯表示自己很快就會把錢還給他，朱明峯讓他不用着急，蝦醬神色憂鬱的離開，剛巧被劉闖見到，劉闖詢問他到底發生了什麼，蝦醬猶豫良久，最終還是隻得將全部實情都說了出來。他哭着說道小月亮得的是白血病，蝦醬只能賣房爲女兒看病。劉闖連忙抱住自己的兄弟安慰他。隨後便把自己所有的積蓄都拿了出來要送給蝦醬，蝦醬告訴他自己賣房子賣了一百二十萬，已經不需要他的錢了。劉闖責怪他自尊心也太強了，蝦醬作爲東南基地的兵王士官長，連劉闖都是他帶出來的兵，基地的司令，政委，參謀長，哪個都和蝦醬關係非常好，他知道蝦醬不願意暴露自己的弱點，但蝦醬還是需要別人幫助的。部隊中本來就是人人爲我，我爲人人的地方，蝦醬也激動得表示，他真的張不開嘴。

劉闖對蝦醬房子賣了一百二十萬非常詫異，覺得事有蹊蹺，不過現在小月亮治病要緊，特殊情況可以特殊處理。賣房子這事他會幫蝦醬處理，讓蝦醬裝作不知道。劉闖回到靶場將此事報告了楊參謀長，楊參謀長讓他先查清楚再說，並要求劉闖馬上回醫院和戴淼商量一下，儘快把小月亮送回醫院裏，劉闖表示戴淼知道小月亮的事卻沒告訴他，他正要找戴淼算賬呢。

劉闖回到醫院剛好遇到戴淼，原來戴淼一直在等他。他黑着臉狠狠地責怪戴淼沒有把小月亮的事告訴自己，並表示現在事情的性質已經發生了改變，讓戴淼牢記一點，特戰部隊的每一個戰士每一個幹部都是保密級別的，這次差點就出了大事。戴淼追問什麼事這麼嚴重，哭着讓劉闖不要太過分。但劉闖還是沒有告訴她事情真相，不過卻向戴淼爲自己的態度道了歉。戴淼哭着氣沖沖地跑回了自己辦公室。

美國唐人街，一出大鬧天宮的京劇令觀衆們大飽眼福耳福，紛紛起立鼓掌。戲院老闆小心翼翼地想請扮演孫悟空的葛破天再返場演出一下。但已經卸了妝的葛破天卻明確拒絕了老闆。隨後在衆多記者的簇擁下乘車離開。原來他演戲只是興趣使然，而真實身份竟然是唐人街大勢力青龍幫的龍頭。他在車裏詢問太子的所在，聽說太子又在碼頭鬼混之後怒斥他是爛泥扶不上牆，隨後更親自來到碼頭將太子從加長豪車從車裏拽了出來狠狠抽了一耳光。原來他是太子的三叔，他訓斥太子青龍幫要在北美立足，離不開賄賂上上下下各種貪官污吏。而那些人最好的一口就是這些被他們拐賣到美國的亞洲女孩，而太子竟然自己先下了手壞了他們的規矩，讓他以後怎麼把自己的龍王位置交給太子。他教育吊兒郎當自命不凡的太子要做好龍王最重要的是收服人心。而不是打打殺殺。現在的太子讓葛破天失望透了。賓館裏，太子面對剛被拐賣過來的女子大談青龍幫兩百多年做人販子的歷史，一番威逼恐嚇之後要女子自己選擇是做他的女人還是被送去JI院當JI女。女孩沒有辦法，只得屈服。

另一邊，逃出中國的魔影在酒吧買醉，曾勇忽然找上了他。兩人比試了一下，隨後坐下一起喝酒。魔影表示他和K2沒有關係，他是一個殺手，僱傭兵，雙方只是僱傭與被僱傭而已。曾勇詢問起魔影這次又失敗的事，魔影從心底裏誇獎起中國武警來。隨後詢問曾勇爲什麼會背叛祖國。曾勇表示人到不同的階段會有不同的想法，魔影隨後直言，他當年也從有過自己的信念，然而每當出任務回來見身邊那些一個個死去變成冰冷的墓碑之後，他就對自己的前途感到了絕望，更對那些所謂的榮譽勳章嗤之以鼻。在經歷了那麼多的生死之後，他最終決定背叛自己的國家和部隊，只爲錢而活，爲錢殺人，爲錢出任務，這樣至少他的家人們還能活得更好。隨後魔影更直言，虎鯨一直在懷疑曾勇，而他們所有人包括猞猁和魔影自己也都認爲曾勇是中國武警的臥底。曾勇付下酒錢隨後表示自己恨不得殺了一個最恨的人，隨後負氣得離開。