劉闖的轉業報告徹底激怒了戴淼，她氣沖沖地離開了餐桌。中隊長對劉闖現在的所作所爲非常不理解，怒道劉闖一點不像他聽說的那個武警英雄。劉闖笑稱英雄是他以前的傳說，現在他表現出來的就是最真實的自己。劉闖回到自己宿舍之後立刻拿出了一整套專業設備與楊參謀長取得了視頻聯繫。楊參謀長通知他轉業報告三天之後就會批下來，當然報告要半年以後纔會生效，那時候這次祕密的臥底行動早就結束了，報告自然會作廢，一切不過都是僞裝罷了。

戴淼的同學勸戴淼這麼晚了不要離開，但戴淼哪裏還能待的下去，剛好此時一輛出租車來到了監獄門口，戴淼立刻上車離開。這輛恰巧出現的出租車當然不是偶然，開車司機其實就是那個一直監視劉闖的女孩。女孩看出哭着的戴淼失戀似乎有點觸景生情也情緒低落起來，兩人在車上一同聊起了感情上的傷心事。

蝦醬來到醫院看望女兒，但他的妻子卻一直愁眉苦臉的。原來他的女兒得了重病，即便蝦醬賣了車子房子但現在還是負擔不起女兒的醫藥費。蝦醬妻子哭着表示她真的快撐不住了，蝦醬連忙抱住她安慰。另一邊，山中無老虎的獵豹突擊隊裏又爆發了衝突，隊員們亂成了一鍋粥，其實戰士們之所以火氣這麼大都是因爲劉闖的離開而憋着火想發泄一下。隊長調走了，突擊隊被打入了冷宮，他們感覺自己像沒人要的孩子一樣。他們不怕苦，不怕死，但真的害怕這麼半死不活的拖着，心裏憋屈的難受。

省公安廳的張隊長一直帶隊在冬寶的店門對面嚴密監控。夜裏，冬寶終於忍不住打通了劉闖帶給梁雷的電話，兩人時隔長久之後終於聽到了對方的聲音，都激動得哭了起來，頗有一副苦命鴛鴦的樣子。梁雷詢問冬寶，老七是否安排了周密的計劃，在他心裏老七還是他的兄弟。冬寶忍住沒有將老七的真相告訴梁雷，騙他稱老七已經做好了計劃。冬寶要求這次梁雷出來之後，兩個人一定要遠走高飛。梁雷不明真相，他表示自己的父輩祖輩都是幹這行的，他生下來就是要過刀尖上舔血的日子，任憑冬寶怎麼勸，他都認命了。

蝦醬因女兒的醫藥費所迫，無奈聯繫起了保鏢的工作。然而他老鄉陳明介紹給他的僱主張總竟然正是K2組織頭目虎鯨的手下。蝦醬不明真相，違心地接受了這份保鏢僱傭，並拿到了一大筆錢。他女兒的醫藥費有望了，但他心裏卻非常難受。

楊參謀長不在，隊長劉闖被調走，士官長蝦醬也遲遲不歸，堂堂最精銳的獵豹突擊隊如今軍心渙散，如同一個保安小隊一般懶懶散散不成樣子。正當戰士們悲觀抱怨的時候蝦醬及時回到了基地，大吼着把隊員們整合到了一起。有了領導，獵豹突擊隊立刻恢復了往日的精悍。但蝦醬只是稍微整了整隊，就讓大家解散了，而且抹着眼淚轉身離去，這讓剛有了點精氣神的隊員們都摸不着頭腦。

劉闖依然不參加早操，中隊長讓羅霄告訴劉闖，武警總隊的處分已經下來了。劉闖慢騰騰的下了樓，衣冠不整的像個兵痞一樣。中隊長把總隊的專業批准交給劉闖，但並沒有讓他立刻離開，而是讓他等到監獄搬遷之後再離開。中隊長要求劉闖站好最好一班崗，但劉闖卻當衆將專業批准揉成了一團，還對戰士們惡狠狠地宣稱不要觸他的黴頭。隨後離開了集合場地繼續睡覺去了。

白天，劉闖再次來到了冬寶的店裏找她，一身便衣僞裝的羅霄竟然偷偷跟在他身後。這一幕落在一直在對面監控的張隊長眼裏，他笑道劉闖一世老鷹被家雀啄了眼，竟然被一個生瓜蛋子盯上了稍。