醫生說黎語冰的手術很成功，血腫已經清除，上次檢查出血量極少，因爲黎語冰多次做劇烈運動導致病情加重，如果黎語冰及時來複查就不會有現在的情況，衆人很是自責。驍龍要封鎖黎語冰住院的消息，希望他快點好起來才能讓驍龍的負面消息降到最低，蔣世佳見狀差點和馬經理打起來。馬經理隨後接到董事長電話，讓他現在就物色新人。黎語冰還在監護病房大家不能去看他，黎語冰父母就讓其他人回去了，棠雪一開始不肯回去，黎語冰父母一再堅持她才離開。張閱微離開醫院終於忍不住哭了起來，蔣世佳連忙安慰她，張閱微哭了一會兒便回了宿舍。棠雪做了個噩夢，她夢到黎語冰站在她面前，可她卻無論如何都說不出話，只能看着黎語冰離她而去。

次日，棠雪一早就趕去了醫院，黎語冰剛轉入普通病房，不過還沒醒。徐教練給黎語冰剪了指甲，還說自己早就不想做教練了，因爲他覺得冰球沒有前途沒有希望，直到遇見黎語冰。小時候黎語冰什麼都怕，徐教練就讓他按照心裏最勇敢的人去打球，沒想到真的有用，不過徐教練現在還不知道那個人是誰。徐教練忍不住哭了，轉頭看見棠雪和黎母在便連忙找藉口出去了。棠雪坐在黎語冰病牀前再次忍不住自責起來，蔣世佳和鄧建國給她看了黎語冰小號冰糖燉雪梨的頁面，裏面記錄了黎語冰從喜歡上棠雪到分手的心路歷程，棠雪看着看着便熱淚盈眶，絮絮叨叨地說要他和自己一起去冬奧會，還說結婚以後要生兩個孩子，一個叫蛋蛋。棠雪趴在黎語冰胸口上哭得厲害，黎語冰悠悠轉醒，摸了摸她的腦袋說想不到她起名字的水平一點都沒有長進。棠雪連忙叫黎語冰父母進來，鄧建國和蔣世佳也連忙進來了。

蔣世佳告訴大家黎語冰醒了，但是黎語冰爲什麼會被打成這樣，雖然警察沒證據，但這口氣他們都咽不下去。衆人紛紛拿起球杆，要爲黎語冰出這口惡氣。徐教練見狀連忙阻止，扯着嗓子讓他們換衣服訓練，衆人勉強才折身回去。廖振羽自從黎語冰進醫院後就很自責，畢竟他是冰球隊隊醫助理，如果他早些讓黎語冰來醫院複查就好了。廖振羽說自己不能逃避責任，而要想辦法變得更細緻。俱樂部想把主力的位置給宋安傑，徐教練很怕黎語冰沒辦法接受，褚教練給他們兩個都做了雞湯，徐教練十分驚奇，二人認識這麼多年褚教練都沒煲過湯。徐教練一口都喝了下去，褚教練說以後要天天給他煲湯，二人解開了當年的誤會，褚教練答應和徐教練重新開始。

黎父在醫院給黎語冰剝核桃，棠雪拿着褚教練煲的湯來看黎語冰，一口一口地餵給他喝。黎語冰問棠雪有沒有收到國家隊通知書，棠雪沒說話。棠雪握着黎語冰的手，二人同時冒出一句對不起。黎語冰讓棠雪閉上眼睛，然後把那條雪花項鍊給她重新戴上。徐教練突然通知冰球隊要引進新球員，蔣世佳等人十分不滿，黎語冰還沒出院，俱樂部這麼做未免太沒有人性了，紛紛罵徐教練過河拆橋。可徐教練何嘗願意這麼做，他們之中沒有一個人能夠代替黎語冰帶着球隊取得勝利，這也是不得已的辦法。

鄧建國和蔣世佳都不忍心把這件事告訴黎語冰，萬一影響了他的康復就不好了，所以他們打算等黎語冰出院再說。周染帶着棠雪父母來看黎語冰，棠雪和黎語冰父母也在。黎語冰說，棠父當時說的都應驗了，棠父卻把當初黎語冰的話送給了他，他的話他一直記得，棠父還鼓勵黎語冰，站在他身後的是大家對他的支持。周染送棠雪父母離開，棠父說要給棠雪多轉一些生活費讓她給黎語冰多買些補品。三人正巧遇見邊澄，邊澄看見他們轉身就想走，不過被棠父叫住了。棠父說過去的事情都過去了，誰都犯過錯。

蔣世佳讓鄧建國一起去醫院看黎語冰，鄧建國卻抱着一本書看得不亦樂乎，說要去找葉柳鶯請教一些問題。