映帆大膽向翔希表白，可是翔希卻不想改變他們現在的關係，委婉拒絕了映帆。映帆明白了翔希的內心，找藉口走了。雖然映帆表現得很堅強，可是她很傷心。映帆打電話請假，自己開着車走在雨中，一路上想起她和翔希的點滴，傷心地開車撞到了人家的純淨水攤位。

溫振華接溫蒂回到花店，吳小姐正站在外面發現自己在玻璃上畫的畫不見了。振華要溫蒂和她一起進屋。兩人在屋裏聊得很高興。振華的店員在抱怨現在吳小姐像咕咕鳥，還說她很像外星人，說話都聽不懂。振華店員看到吳小姐又在這裏喫飯，很生氣地上樓去了。

映帆還在車裏哭泣，救援車來了，救援人在窗口喊她，她擡頭看了一下，又趴下哭了起來。被撞的那人有事要走，映帆就交給救援隊了。映帆擡起頭開車就走了，可是車牌卻留下了。翔希晚上還在給映帆打電話，可是還是打不通。振華問他映帆的事情，並安慰翔希明天就會沒事的。

第二天，翔希上班，映帆很高興地跟他打招呼。翔希看到映帆跟沒事似的就很高興。映帆責怪他又遲到了，當翔希走後，映帆又露出傷心表情。溫蒂畫畫沒有的第一，很不高興，靜竹過來安慰她並鼓勵大家說他們都是爸媽心目中的第一名。

溫蒂放學，沒有跟約好的小薇一起回家，小薇追上她，問她，誰知溫蒂說她曾經答應畫畫比賽要讓她的第一的，小薇就把獎狀給溫蒂，可是溫蒂把獎狀打掉不要，小薇也不要獎狀就跑走了。靜竹看到溫蒂這樣，就過來安慰溫蒂。

溫蒂說自己答應爸比的事情沒有做到，靜竹說她已經在往第一名邁進，所以爸比一定會原諒她的。溫蒂還說自己畫的根本不是媽媽，靜竹就說所以這也不能怪溫蒂了。溫蒂破涕爲笑跟着靜竹回家。

靜竹拉着溫蒂來到振華的花店，靜竹跟振華 說了溫蒂在學校的情況，振華也安慰溫蒂，振華就問靜竹上次借給溫蒂的口紅。。。。靜竹說那些小東西很多，振華知道翔希沒有把口紅給靜竹。

靜竹走後，正雄媽媽來找振華算賬，說自己兒子沒有的第一是因爲他把蠟筆借給溫蒂造成的。正雄媽媽把他的畫拿出來，讓大家大喫一驚。振華店員安慰正雄媽媽說他的畫像畢加索。正雄媽媽虛榮心得到滿足，拉着兒子走了。

溫蒂在家喫晚飯，翔希教溫蒂喫飯，振華教育他，還問起口紅的事情，可是翔希就左顧而言他。振華要他以身作則，給溫蒂做一個好榜樣，還不要他讓溫蒂替他去送。原來映帆的車牌被靜竹的哥哥飛竹拿住，他在跟靜竹抱怨，不知道這個女的在哪?怎麼去找?

睡覺前，翔希來到溫蒂的房間，讓溫蒂把口紅給靜竹送去，可是溫蒂說這時犯規，這時振華進來，教育翔希不要在孩子面前做錯事。翔希沒辦法，這次真的要跟靜竹接觸了。

翔希和溫蒂幫助振華在社區撿垃圾，看到吳小姐又在貼尋貓啓事，要幫助她找貓，要她去撿垃圾。翔希正想坐下來休息一下，誰知就碰到了吳小姐的黑貓，他一路跟着黑貓，發現黑貓跑進一個人的懷裏。