陳橋靜靜地坐在那裏，目光緊盯着張桂芬逐漸遠去的背影，心中涌起一陣深深的悔意。或許，當初就不該把那事說出來。然而，只是稍作思索，陳橋便起身奮力追向張桂芬，苦苦懇求她千萬別把這件事說出去。可張桂芬卻一臉決然，聲稱不但要說出去，還要把陳橋想要包庇的事實統統抖摟出來。哪怕陳橋卑微地下跪哀求，張桂芬也絲毫沒有心軟的跡象。

陳橋不死心，繼續去找張桂芬，卻被告知她外出了。無奈之下，陳橋又趕到她家，可家裏也是空無一人。可憐的鐵蛋一直餓着肚子，陳橋心疼地給了鐵蛋錢，讓他出去喫點東西。自己則在房間裏苦苦等待，終於等到張桂芬回來，可誰知她早已向組織坦白，明天修船廠的人就會知曉此事。

緊接着，陳橋去找了嫺，將這糟心事和盤托出，自責沒能護好芝。嫺卻覺得既然已經上報，那就這樣吧，天又塌不下來。可陳橋滿心憂慮，擔心芝在單位的日子會舉步維艱。此刻，已然毫無辦法，只能無奈接受，絕不能和上頭對抗。陳橋還表示自己會去找芝，讓她明天上班時有個心理準備。

次日一大早，陳橋就來找芝，叮囑她往後不論遭遇何種艱難都要堅強，還送了她一本《鋼鐵是怎樣練成的》。陳橋並未直言原因，只是留給芝一句話：一定要相信明天。芝再三追問是否還有其他事情，陳橋卻始終緘口不言。

修船廠下午的黨員會議，芝也收到了開會通知。可會議還未開始，芝就接到左主席的通知去辦公室。在辦公室裏，廠長和主任都在，總工會的材料已然下發，二人緊緊逼問芝的親生父親究竟是誰。

芝一直到很晚都沒回家喫飯，鄒傑滿心擔憂，騎車出門尋找。先去了嫺的住處，未見人影，又急忙騎車趕到辦公樓。此時的芝獨自一人在辦公室裏，聽到敲門聲和鄒傑的呼喊，淚水奪眶而出。

鄒傑剛要離開，忽然想起今天左主席找芝的事，頓時意識到芝可能還在辦公室，趕忙折回尋找。正巧芝開門出來，緊緊抱住鄒傑，淚流滿面地說出了她生父的事，鄒傑當場愣住。

陳橋因此事受到牽連，被罰在院子裏掃地，遭人白眼，張桂芬也迅速和他劃清界限。芝被安排去了食堂打飯，而嫺則被安排去掃大街。

鄒傑也被家屬連累，聽聞蘇州要調走一幫人，他滿心恐懼，不願離開上海，都不知該如何跟父母開口。芝握着鄒傑的手，自責是自己連累了他。

芝在食堂的日子苦不堪言，摘菜被嫌棄有資本家做派，好好的菜都給扔了。小唐還故意在打飯窗口，宣揚芝是資本家的小姐，差點把她擠走，好在善有善報，她又回來了。

芝身心備受傷害，難受得跑到江邊落淚。陳橋尋來安慰，芝忍不住抱住陳橋痛哭流涕。陳橋寬慰芝要像海燕那般堅強，也深深自責沒能護好芝。芝表示自己甘願接受一切懲罰，可若影響到鄒傑的前途，她實在無法承受。

鐵蛋特意來看陳橋，看到陳橋在掃大街，詢問緣由。陳橋希望鐵蛋別問，以後也別來找他，免得受牽連。鐵蛋不依不饒，追問陳橋到底犯了啥錯。鐵蛋回去後，懇求母親幫陳橋，可張桂芬不爲所動，只是打聽了一下中午鐵蛋和陳橋喫的啥。

嫺掃大街時，故意掃到一個女人的褲子，兩人吵得不可開交。旁邊一男人起鬨讓她們打起來纔有趣，結果嫺狠狠給了他一耳光，氣得男人扭頭就走。

鄒傑的車間主任頂住壓力沒讓鄒傑去蘇州，可他壓力巨大。芝現在上班時間混亂，總是上夜班，鄒傑都不知該如何跟父母解釋，一直謊稱芝是體驗生活。幸虧自己沒去蘇州，否則父母非得崩潰，全家可都指望他一人呢。