黃成棟搭乘航班送兒子黃小棟到美國留學，下飛機後他們前往海關辦理簽證。黃成棟因爲持有旅遊簽證差點被懷疑非法滯留，幸好黃成棟用夾生的英語贏得了海關人員的理解，這才被簽證官批了六個月的期限。與黃小棟相似，武丹丹也跟爸爸武翰祥也來美國留學，她還不知道爸媽已經瞞着她離婚，在機場見爸爸跟一個美麗女人搭訕就有些懷疑。這個美麗女人是林颯，也是吳翰祥新的結婚對象。

在機場過安檢時，黃成棟因爲在行李裏放了調料被海關帶去辦公室問話，等他們出了機場，外面有學校安排的司機過來接，除了黃成棟父子倆，其餘的人都已經上了車。黃成棟一上車就跟其他家長打招呼，武丹丹父女也在其中，另外還有朱露莎和母親周佳楠。因爲同樣是送孩子前來留學的，三言兩語就攀談起來。

不料半路上發生車禍，坐在最前排的年輕女子由於沒有系安全帶被甩出去，渾身都是血躺在路中央。孩子們都沒有受傷，周佳楠卻不依不饒要去醫院檢查，黃家父子不想那麼麻煩就做了武翰祥叫來了便車。在車上黃成棟開始吹牛談論車的事，黃小棟臉上有些掛不住，發脾氣要求下車。黃小棟拉着行李箱直接往馬路上走黃成棟追在後面說好話，可兒子已經不見了。本來還挺硬氣的黃成棟一邊道歉一邊去找兒子，可就是不見黃小棟的影子，頓時心慌意亂起來。

黃成棟慌不擇路，誤闖進一家修理廠，他用蹩腳的英語解釋說跟兒子走散了想尋求幫助。可對方沒有搭理黃成棟而是叫了維修工的人過來修車，黃成棟見他們爲酬勞的事吵架就主動過去幫忙，三下五除二把車給修好了。爲了表示感謝，車主人熱情開車帶着黃成棟去找兒子。

酒店裏，武翰祥林颯幽會後，吳翰祥要林颯去跟女兒說出真相，自己則要搭乘航班回國。武翰祥穿上衣服，解釋說不想被女兒誤會，破壞了心目中的好父親形象。林颯極爲不滿。武丹丹到房間找父親，誰知開門的是林颯，她誤以爲林颯是勾引爸爸的小三就火冒三丈。林颯直接結婚證拿了出來，還把武翰祥夫妻的離婚證照片也拿了出來。武丹丹一下子泄了氣。林颯追着武丹丹回了房間，武丹丹哭着給媽媽打電話聲稱說要訂機票回去。林颯拿出武翰祥走之前給的卡，有學費和生活費還有機動卡，武丹丹想去搶，但林颯說怎麼花錢由她決定。武丹丹跟林颯有打有鬧，結果打輸了委屈的哭了起來。

武丹丹Du氣躺在牀上不喫東西，林颯故意叫了晚餐到房間來津津有味的吃了起來。武丹丹坐不住了，她故意坐到餐桌邊說話氣林颯。林颯知道武丹丹是小孩子脾氣，她爲之前動手的事道歉還說帶武丹丹去南部玩幾天，反正開學還有十天。武丹丹提出去Du場周圍的奢侈品點，她就要花爸爸的錢去買包，不能便宜了小三林颯。與此同時，黃成棟根據定位找到了坐在路邊的黃小棟，父子見面後激動地抱在一起，不一會留學公司派來的車前來接他們。