海融公司舉辦了答謝酒會，錢春生、吳一白早早的前來捧場。錢青青也來到酒會上，她和吳一白互相調侃，兩人就像打情罵俏的戀人，只是這層窗戶紙一直沒有捅破。周媚也帶着新電影的企劃書來到酒會上找投資商，錢春生聽到她說起當即就表示願意全額投資。

查爾德打電話給周媚，說陳夢蕾在酒店等着她一起洽談去好萊塢的事情。周媚聽到陳夢蕾也在，沒有多想就欣然前往。周媚到了才發現查爾德醉翁之意不在酒，他對周媚動手動腳，周媚覺得不對勁有躲到了廁所裏，然後打電話通知了陳夢蕾。就在查爾德準備對周媚用強的時候，陳夢蕾趕到了。查爾德見狀反咬一口，說是周媚勾引他的。陳夢蕾對查爾德已經失望透了，直接將查爾德趕了出去去。陳夢蕾對周媚說了自己爲什麼會嫁給查爾德，只是現在他們的婚姻已經到了難以爲續的地步。周媚心疼的說陳夢蕾傻 ，人在世上都只有一次機會。

查爾德到陳工的家裏找陳夢蕾，陳夢蕾避而不見。陳工說陳夢蕾回美國了，查爾德當然不會相信。陳工說他們看出了查爾德和陳夢蕾的婚姻出現了問題，現在他們兩人都需要冷靜一下了。陳夢蕾帶着韓經理去見明誠生物的人，不想查爾德竟然成了明誠生物的股東。陳夢蕾知道查爾德是覺得永康醫療一定會花大價錢收購明城生物，這樣他就可以從中獲利了，這不就是查爾德的慣用手段麼。陳夢蕾將計就計，說永康醫療現在已經放棄收購明誠生物了，查爾德的計劃也就落空了。

美國的金融危機很快就蔓延到了各行各業，美國的華美集團也深受其害，他們在香港的製藥公司也陷入了金融漩渦中。趙海鷹趁機提出來，永康醫療可以趁機收購香港的製藥公司，這樣永康就能夠從醫療設備的製作商成爲一個多元化發展的醫療集團。韓經理擔心資金的問題，畢竟現在的股市非常不景氣，趙海鷹提出了好基金合作的方式，冬梅也覺得可行。

1998年，洪水在中國大地上肆虐。錢春生和趙海鷹讓公司準備了物資運往救災前線，趙海鷹以個人的名義捐款十萬元。洋涇老街的改造工作很快就要完成了，孫媽一家很快就要搬回去住了。陳夢蕾給趙海鷹帶來了好消息，華美同意永康醫療的收購方案，查爾德的公司也宣佈破產了。有人給錢青青介紹了相親對象，錢青青不願意去，拉着吳一白說他就是自己的男朋友。所有的人都覺得不可思議，就連吳一白都不敢相信。吳一白將錢青青拉到外面，說自己還是覺得配不上她，錢青青在吳一白的臉上印上一吻，直接跑了回去。孫媽催促錢春生解決個人問題，錢春生承諾到時候一定給她一個驚喜，只是現在八字還沒有一撇呢。

錢青青和吳一白開始了甜蜜的戀愛生活，錢青青問吳一白是什麼時候喜歡自己的。吳一白說自己從冬梅的婚宴上看到錢青青後就喜歡上了他，這麼多年她的照片自己一直隨身帶着呢。