海爺走了，他走之前最放心不下的就是週三壽，因爲他知道三壽有些不安定的心，他希望三壽不要走了彎路。週三壽對海爺也很有感情，海爺對他有知遇之恩，海爺的去世三壽很傷心，他留下給海爺辦完了後事，此時海爺的書也出版了，週三壽把書帶到了海爺的墳前，也算是了卻了海爺的一樁心願。

可是就在這時，週三壽接到了女兒彤彤的電話，母親的病情突然加重。週三壽趕緊往回趕，然而當三壽好不容易趕到了醫院，三壽的妻子卻因搶救無效死亡了。週三壽很悲痛，一連遭遇親人離世的重大打擊，而面對女兒彤彤的指責，週三壽只能緊緊的抱住掙扎的彤彤，暗暗發誓要給彤彤最好的生活來補償她。

爲了自己事業和生活，週三壽毅然決定違背自己當初的誓言，把猴票賣給了封總。在海爺的遺像前，三壽並未太多愧疚，因爲他相信有一天他會把猴票再拿回來。

一晃兩年過去了，翦爲國還在路口賣他的煎餅，還繼續住在四姐家中。逢熟人說起了週三壽的事情，翦爲國才得知了三壽親人離世的遭遇，但是翦爲國卻怎麼也高興不起來。翦峯也已經兩歲多了，他管四姐叫媽媽，而四姐也是依舊把翦峯當成自己的親生兒子。

劉安的兒子劉元高中畢業了，卻怎麼也不願意考大學，而是想跟翦爲國賣煎餅。無論劉安怎麼打罵，翦爲國怎麼教誨都沒有用，劉元一直堅持。無奈之下，翦爲國只好讓劉元先跟着自己。而最近煎餅攤的生意不太好，於是劉元就提議翦爲國去夜市，於是打聽一番以後翦爲國就帶着劉元進軍夜市了。

翦峯也長大了，懵懂的他開始質疑爲何爸爸媽媽不住在一起。四姐對翦峯的質疑哭笑不得。其實這麼多年，四姐對翦爲國早就有了感情，只是自己不好意思表白。於是翦爲國出完夜市回來後，四姐把翦峯的問題告訴了翦爲國，卻沒想到翦爲國告訴四姐自己對她不敢有想法，這讓四姐很是憤怒和失望。

最近夜市又開始整治，翦爲國的煎餅攤開始做不下去了。翦爲國也想好了，他準備放棄煎餅攤，帶着劉元去學車開出租。

老童抱着翦父看他的集郵冊，雖然老童癡呆健忘，但是對翦峯，老童還是很喜愛的。