孟振飛和何翠英假扮夫妻，住進了飯店。碰上漢奸李二狗前來攪局，兩人差點以爲自己八路軍的身份被識破。

恰好這時前來接頭的方警長來了，替孟、何二人解了圍。

康白芍察覺到王金對自己和蠻妞都有所懷疑，於是向日軍特高課請求除掉王金，得到了大野原肯定的答覆。

蠻妞想毒死王金，但又下不了手，她意識到自己似乎真的喜歡上了王金。

蠻妞直接對王金表達了心意，王金卻訓斥蠻妞擺正兩人的關係。蠻妞下定決心要殺了王金。

孟振飛向方警長詳細瞭解了王金的情況。至此，孟振飛對王金的懷疑已經一掃而空。

方警長幫助孟振飛和何翠英搞定了藥品，並把他們二人安全地送出城外。

王金得知井水的檢查結果出來了，其中既含有大豆成分又含有劇毒物質。王金覺得投毒案件更爲蹊蹺了。