鐵拔硅舉着長劍欲當場斬殺華若蘭，眼見自己死期來臨，化若蘭面色黯然的勸說鐵拔硅以後不要再與隋朝開戰，鐵拔硅在華若蘭的勸說下開始動搖思想，轉念一想自己的兒子死於華若蘭之後，他的心中再次燃燒仇恨之火，舉劍就想殺死華若蘭。

緊急關頭中，一隻利箭射至，不偏不倚沒入鐵拔硅的左胸，鐵拔硅大驚之下捂住胸口向遠處看去，原來是楊俊帶着公主騎馬趕來，二人下馬之後，楊俊以公主的性命威脅鐵拔硅，鐵拔硅在楊俊的威脅下不敢再殺華若蘭，二人對峙片刻，最後同意一起放人，此時趙宇也趕了過來，站在雙方正中顯得忐忑不安。

隨後鐵拔硅開始放華若蘭走，楊俊亦放公主向鐵拔硅這邊走過來，待華若蘭成功回到自己身邊，楊俊與趙宇將華若蘭扶到馬上離開了現場，回到營地之後，楊俊帶着華若蘭下馬，此時華父也在，父女相見雖然格分激動，礙於有旁人在場，二人只得相互對視一眼，並未說什麼話語。

此時太后手下見楊俊將華若蘭帶了回來，不由痛惜萬分的埋怨楊俊不應該放掉公主，楊俊聞言正色責罵太后手下，指出要是對方再不信任自己，大可把自己送回揉冉。說完話之後忽然記起了華若蘭的傷勢，於是詢問華若蘭如何換藥，一旁的趙宇見狀立即表態自己可以幫華若蘭換藥，楊俊聞言卻要求華若蘭自己動手換藥。

深夜，楊俊將華父喚至身邊，考慮到母親之前吩咐自己殺掉華父，楊俊不得不揮劍欲斬華父，緊急關頭中華若蘭出現，當場阻攔楊俊的行爲，楊俊見華若蘭不顧一切地要保住華父的性命，心中只覺好奇不已，當場指出華父只不過是華若蘭的岳父而已。

華若蘭看着楊俊無法理解自己的神色，悲痛之下只得透露華父是自己的父親，此言一出立時讓楊俊大驚，轉念間想到母親的吩咐，楊俊狠下心腸再次揮劍欲殺華父，華若蘭眼疾手快握住刺來的長劍，當場跪倒在地上。

楊俊終於被華若蘭的赤子之心感動，最後轉過身子喝令二人離開軍營，華若蘭聞言趕緊扶起父親，此時楊俊提醒華父，以後若是再次相見，自己定然再次出手，華若蘭聞言叮囑楊俊好好照顧趙宇，說完話扶着父親離開了軍營，父女二人往前走了沒多遠，太后手下領着一夥士兵出現，當場抓住了二人。

獨孤氏眼見楊俊依然未歸，心中已是焦急萬分，一次恰逢楊勇喝醉了酒，一想到母親育有三子卻偏偏寵愛楊俊，楊勇藉着酒意厲聲責怪母親。