因爲毛儒毅救了自己，苟吉祥覺得欠他一個人情，她向小師妹李亞飛打聽，怎樣才能抹平這件事，李亞飛不知她說的是誰，讓她以身相許，苟吉祥氣得瞪圓了眼睛，她對這個救自己的人沒有一點意思。苟吉祥非常大氣地在毛儒毅跟前喝了一大瓶酒，宣佈與毛儒毅徹底兩清，張正看到心疼不已，他看着醉酒而睡的吉祥，第一次向她坦白自己的感情，苟吉祥卻什麼也沒有聽到。毛儒毅在巡捕房碰到父親，毛庭鶴輕易不誇獎兒子，他的一句小小稱讚，讓毛儒毅興奮不已。張正送吉祥回武館，李亞飛誤會張正就是那個救了吉祥的人，懷疑吉祥是不是神經出了問題，竟然連他也看不上。

毛儒毅在父親的鼓勵下，決定再接再厲，一定要把餘翠花逮捕歸案，他請樓姍姍幫忙，拍幾張秋水在監獄裏的照片，拍得越可憐越好，這樣看到報道的餘翠花一定會投案自首。苟吉祥在家裏呆不住，跑到巡捕房找活幹，張正向她保證，等到餘翠花歸案，一定讓她加入巡捕房。苟吉祥正待失望而歸，毛儒毅卻叫住了她，他要吉祥去接近秋水，因爲吉祥的經歷很像她的母親，只有她才撬開秋水的嘴，吉祥立即出聲反駁，說沈默初是世上最好的丈夫，毛儒毅明知道真相，卻不便說破，只讓吉祥編一個故事說給秋水聽，吉祥爲了破案，決定再犧牲一次。

吉祥的故事很感動秋水，但當吉祥拉着秋水要去找她母親時，秋水卻說自己根本不知道母親在哪裏？

餘翠花在外面看到秋水在獄中絕食的報道，痛徹心扉，她面對着一件件旗袍，數落這些旗袍的女主人，是如何勾引人家丈夫，逼死原配，她們一個個都該死。張正收到餘翠花寄來的信件，稱明日中午若不釋放秋水，便會有人死，張正和毛儒毅推測，餘翠花這次的目標很可能是害他失去丈夫，家破人亡的那個女人。毛儒毅拜託樓姍姍，查當年餘翠花丈夫龔思遠與小三的緋聞，很快就有了新的進展，他和丁大力經過一一排查，確認當年的那個小三名收珍珠，但當三人趕到珍珠家中時，她已經被害了。

珍珠的死因看起來與那些月份牌女郎一樣，同樣身下堆滿了冰塊，同樣是被麻繩勒死的，但法醫羅森經檢驗發現，珍珠死前與人搏鬥過，保險櫃中的錢財也被洗劫一空。周圍的鄰居沒有聽到一點響動，證明兇手的力氣非常之大，很快就將其制服，而珍珠對餘翠花有天然的防備心理，餘翠花也不可能在短時間內將她制服，所以兇手絕對另有其人。張正與田小田趕到月份牌公司，王三立主動承認他確實知道珍珠與餘翠花的過往，但從此沒再同珍珠聯繫過，王三立似乎很有自信，儘快將公司重新辦起來，他藉口溼疹復發，手上一直戴着手套，張正懷疑這其中另有貓膩，但當王三立把手套摘下時，張正卻發現他患溼疹是真的。苟吉祥藉故把秋水帶出巡捕房，故意讓秋水把自己打暈，然後跟着她很快找到了餘翠花的藏身之處，但秋水卻從窗外瞧見，母親已經懸樑自盡了。