李雨哲冒着傾盆大雨，連夜趕往宋佳茗摔倒的地方，幫她找回來圖畫本，還把破損的都一一粘好，宋佳茗捧着心愛的圖畫本，她心中感慨萬分。

宋佳茗約趙寒來家裏慶祝，她一見到趙寒，就忍不住大發牢騷，她覺得李雨哲像靜音的冰箱，沒想到李雨哲就站在趙寒身後。多虧宋德忠及時出來化解了宋佳茗的尷尬，他招呼李雨哲和趙寒一起店裏慶祝。鵬飛精心烹製的菜餚，卻遭到李雨哲直言不諱的百般挑剔，竟然沒有一個菜及格，李雨哲對宋德忠的紅燒肉也只打了60分，宋佳茗氣得要趕他走，李雨哲強行拉着宋佳茗去談工作，趙寒也只能眼睜睜看着他們倆一起離開。

李雨哲給宋佳茗拿來十幾本美食書籍，讓她三天之內看完，並且寫出一份詳細的策劃案，這樣纔能有資格和自己一起合作，宋佳茗發現都是英文版的，她氣得大罵李雨哲是魔鬼。

趙寒特意選了一個浪漫的地方約葉以瀾，還送給她一瓶94年的西班牙紅酒，這是葉以瀾夢寐以求的，因爲她和李雨哲是在94年認識的，她一直想把這個年份的紅酒送給李雨哲，葉以瀾很感激趙寒，完全沒有發現他的失落。

李雨哲連夜寫出了翻譯文稿，併發給宋佳茗，眼看明天就是交策劃案的日子，宋佳茗一連幾天不眠不休在趕寫策劃案。

李雨哲如約來到電視臺開策劃會，宋佳茗推出馬賽魚湯，李雨哲給宋佳茗及格，趙寒忍不住爲宋佳茗鼓掌，因爲李雨哲的及格就相當於滿分，大家還在商議拍攝細節的時候，宋佳茗筋疲力盡地睡着了，她的頭不由自主枕在趙寒的胳膊上，趙寒宣佈散會，想讓她多睡一會。李雨哲立刻把宋佳茗抱到趙寒辦公室的沙發上，這一幕被來送酒的葉以瀾全看在眼裏，她看到李雨哲一直含情脈脈地看着宋佳茗，還把自己的外套給她蓋上，葉以瀾氣得臉色大變，她勉強歡笑把紅酒送給李雨哲，趙寒的心裏也像打翻了五味瓶一樣。

葉以軒想借父親葉長海的車要去參加聚會，姜秀雲對陳麗華精心買來的早飯百般挑剔，她還對葉以軒大加指責，葉長海勸慰陳麗華不要介意，因爲姜秀雲想高價買回她以前住的老房子，可是房子現在的主人宋德忠卻斷然拒絕，姜秀雲心裏鬱悶。

葉以軒開着葉長海的豪車，他把搶來李雨曦的包送給女朋友，李雨曦正巧在他的車前拍照，要發朋友圈炫耀，葉以軒故意把車開走，李雨曦被閃了一個大跟頭，心愛的鞋子也壞了，她看到葉以軒把她的包送人，她氣得咬牙切齒，可她意外地發現葉以軒把車鑰匙丟在路邊，她馬上開車過來要挾葉以軒，讓葉以軒拿自己鞋子修理費來換車。

因爲宋德忠要好好收拾宋佳茗的房間，她只好把圖畫本裝進包裏，宋佳茗來到拍攝地點，發現自己絲襪破了一個洞，葉以瀾主動給她送來絲襪，宋佳茗感謝她的出手相助，葉以瀾故意提醒宋佳茗，她和李雨哲是青梅竹馬，還特意帶來紅酒探班，宋佳茗猜到她喜歡李雨哲。

節目錄制開始，宋佳茗第一次從幕後來到臺前，她緊張地不知所措，李雨哲對她誇張的表演大加指責，宋佳茗一連試了二十幾次，都被李雨哲強行卡掉了，導演都被氣得無語，

宋佳茗終於符合了李雨哲的要求，他們剛開始錄製的時候，突然電閃雷鳴，李雨哲不想再錄製，眼看時間已經來不及了，宋佳茗滿臉堆笑懇求李雨哲能不能省掉一些步驟，可是李雨哲卻堅持要認認真真一步步來，絕不將就，天上狂風大作，錄製被迫停止，宋佳茗爲了去搶救食材，她不顧一切跳進水池，李雨哲也不假思索下去救她，混亂之中，宋佳茗的包被水泡了，圖畫本被泡的面目全非，她心痛不已，李雨哲勸她好好拍攝節目，這樣她媽媽就能在電視上看到她。李雨哲給宋佳茗一杯紅酒，也就是葉以瀾送來的那一瓶，宋佳茗提醒李雨哲，不要辜負葉以瀾的心意，葉以瀾遠遠地看到李雨哲和宋佳茗在一起喝酒，她很失望。

晚上繼續錄製節目，李雨哲讓宋佳茗幫他切洋蔥，他竟然親自教她切，還親口喂宋佳茗喝湯，

第一期節目順利錄製結束，李雨哲對宋佳茗很滿意，並給她及格，葉以瀾一氣之下離開，不小心撞到了旁邊的燒烤架，宋佳茗和李雨哲立刻把葉以瀾送到醫院，她的腳受傷，所幸傷的不重，葉以瀾懇求李雨哲留下來陪她，趙寒看到這一幕，他失落地離開，迎面碰到宋佳茗，宋佳茗看出趙寒喜歡葉以瀾，提醒他應該大膽去表白。