建勳檢查的時候發現殺手混進來了，於是偷偷的躲起來觀察。神槍劉端着盤子走着，此時他的槍就藏在盤子下面。程銳讓他站住，可是神槍劉執意往前走，就算是他中了兩槍之後還是徑自往前走，建勳擋在前面將他一槍斃命。神槍劉倒下後，手槍掉落到了地上。黎徵農偷偷的把衣袖裏的手槍扔掉。程銳向建勳說起，在花叢裏找到了第二把槍，分析情況後建勳讓他盤查記者休息區。

黎徵農向上級發電報，說明布蘭斯刺殺行動失敗，所以請求廣播電訊對幻影加強心理威壓，協助行動組下一步行動。胡先生送詩影三人離開，小念在那裏唸叨爸爸怎麼辦？胡先生勸詩影再考慮一下，可是詩影執意要離開，而此時鄭雲帆站在那裏遠遠的望着詩影和女兒。小念看到了爸爸，於是匆匆跑下了船，金若匆匆的跟了過去，詩影想要下船，可此時船已經開了。金若承諾自己找到小念之後肯定給姐姐寫信。

金若匆匆的告訴許苗苗和胡先生，小念跑下船之後不見了。小念走在街上一直喊着爸爸，許苗苗尋找小念的時候碰到了吳爲（鄭雲帆），得知小念不見時，鄭雲帆不禁十分緊張。聽到苗苗阿姨呼喊自己的聲音，小念上前回應，苗苗跑了過去，而此時鄭雲帆卻躲在那裏觀看。小念向苗苗阿姨說起，剛纔自己在岸上看到爸爸了，而且剛纔聽到爸爸喊自己的聲音。鄭雲帆聽到這些蹲在地上傷心的哭了起來。金若說起小念現在腦子有些亂，苗苗也說起小念不能再受刺激了，所以讓他們趕緊把小念送到醫院去。

許苗苗上前抱住了吳爲（鄭雲帆），興奮的告訴他小念找到了。毛主任說起，布蘭斯刺殺計劃在上海，東北重慶全面受陰，所以現在應該啓動布蘭期爆炸計劃，之後他給黎徵農發送電報，命他啓爆發電廠。得知黎徵農請求用商臺暗語給鄭雲帆施加壓力，所以毛主任決定就利用這次爆炸來了一箭雙鵰。

玉潔譯出了蝴蝶密碼中的一個字，爲此她十分的興奮，因爲她覺得只要自己譯出一個字，那就證明蝴蝶密碼是有漏洞的。得知玉潔譯出的那個字是爆時，建勳猜測爆炸的地點會是哪裏？因爲電報內容是三個字，所以建勳猜測爆炸地點是發電廠？兵工廠？鋼鐵廠？王百安提議他們撤退，可是黎徵農卻說格蘭斯爆炸計劃啓動，所以到時候鄭雲帆就會乖乖的回到他們身邊。王百安提議殺掉鄭小念，黎徵農阻止。

劉楷在公安局門口準備自首的時候，金若見到他便上前抓住他大喊特務，劉楷被解放軍帶走，他交待周橫約自己明天中午12點整，到文峯塔左側的山坡跟他見面。夜裏，許苗苗拉吳爲（鄭雲帆）一起去看月亮，許苗苗說起明天自己要去發電廠給那裏的同志檢查身體。玉潔命建勳假扮劉楷跟周橫接頭，然後將他抓捕，徹底粉碎敵人的布蘭斯爆炸計劃。

建勳假冒劉楷跟周橫對上了暗號，建勳向他索要爆炸組的成員，時間，可是周橫卻讓他兩天之內等通知。建勳故意裝做生氣的樣子，稱建勳不注意，周橫拿槍指着他，建勳兩下就將周橫擒獲。建勳讓周橫說出烽炸計劃，周橫卻說來不及了，因爲再有十幾分鍾就會砰一聲。程銳拿槍指着周橫，之後又連向上面開槍，嚇得周橫不得不說出了爆炸地點。